Persephone — Guardian Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardian Angel" de Persephone.
Letra
I’m so tired now
But I cannot fall asleep
So many thoughts, so many fears
My eyes are full of tears
Someone takes my hand
I think I understand
I missed you for so long
What did I do wrong?
You said you’re my guardian angel
Always by my side
How can I go on without you
Who will hold me tight?
I had no time to say goodbye
Left me breaking down and cry
You suddenly went away
A child alone afraid all day
Why did you leave me here alone
Crying myself to sleep all night long
Where ever you’ll go, where ever you’ll be
Promise — never, never without me
You said you’re my guardian angel
Always by my side
How can I go on without you
Who will hold me tight?
Tradução da letra
Estou tão cansado agora.
Mas não consigo adormecer.
Tantos pensamentos, tantos medos
Os meus olhos estão cheios de lágrimas
Alguém pega na minha mão
Acho que compreendo.
Senti tanto a tua falta.
O que fiz de errado?
Disseste que eras o meu anjo da guarda.
Sempre ao meu lado
Como posso continuar sem ti?
Quem me vai abraçar com força?
Não tive tempo para me despedir.
Deixou-me a chorar
De repente, foste-te embora.
Uma criança sozinha com medo o dia todo
Porque me deixaste aqui sozinha?
Chorando até adormecer a noite toda
Para onde quer que vás, para onde quer que estejas
Prometo — nunca, nunca sem mim
Disseste que eras o meu anjo da guarda.
Sempre ao meu lado
Como posso continuar sem ti?
Quem me vai abraçar com força?