Perry Como — My Own Peculiar Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Own Peculiar Way" de Perry Como.
Letra
It would be a comfort to know you never doubt me even though I give you cause most every day
Sometimes I think that you’d be better off without me although I love you in my own peculiar way!
Don’t doubt my love if sometimes my mind should wander
to a suddenly remembered yesterday
My thoughts could never stray too long away from you
because I love you in my own peculiar way!
Though I may not always be the way you’d have me be though my faults may grow in number day by day
Let no one ever say I’ve ever been untrue
I’ll always love you in my own peculiar way!
I’ll always love you. ..
in my own peculiar way!
Tradução da letra
Seria reconfortante saber que nunca duvidais de mim, mesmo que vos dê a maior causa todos os dias.
Às vezes penso que estarias melhor sem mim, embora te ame à minha maneira peculiar!
Não duvides do meu amor se às vezes a minha mente vagueia
para um ontem recordado de repente
Os meus pensamentos nunca se afastariam muito de TI.
porque te amo à minha maneira peculiar!
Embora eu possa nem sempre ser como tu queres que eu seja embora os meus defeitos possam crescer em número dia a dia
Que ninguém diga que nunca fui falso
Amar-te-ei sempre à minha maneira peculiar!
Amar-te-ei sempre. ..
à minha maneira peculiar!