Perry Como — Mother Dear, O Pray For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother Dear, O Pray For Me" de Perry Como.
Letra
Mother dear, O pray for me!
Whilst far from heav’n and thee.
I wander in a fragile bark,
O’er life’s tempestuous sea.
O Virgin Mother, from thy throne,
So bright in bliss above.
Protect thy child and cheer my path
With thy sweet smile of love.
Mother dear, O pray for me!
Should pleasure’s siren lay.
E’er tempt thy child to wander far
From Virtue’s path away.
When thorns beset life’s devious way,
And darkling waters flow.
Then Mary aid thy weeping child,
Thyself a mother show.
Mother dear, remember me!
And never cease thy care,
'Till in heaven eternally,
Thy love and bliss I share.
Tradução da letra
Mãe querida, Orai por mim!
Longe do céu e de ti.
Vagueio numa casca frágil,
O mar tempestuoso da vida.
Ó Virgem Mãe, do teu trono,
Tão brilhante no céu.
Protege o teu filho e alegra o meu caminho
Com o teu doce sorriso de amor.
Mãe querida, Orai por mim!
Deve ser a sirene do prazer.
Tenta o teu filho a vaguear por muito longe.
Do caminho da virtude.
Quando os espinhos assolam o caminho desonesto da vida,
E águas escuras fluem.
Então Maria Ajude o teu filho chorão,
Um espectáculo de mães.
Mãe querida, lembra-te de mim!
E nunca cessem os vossos cuidados,
Até ao céu eternamente,
O teu amor e felicidade eu partilho.