Perry Como — Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medley: You Alone (Solo Tu)/ I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter" de Perry Como.
Letra
Sing to me, Mr. C., sing to me
the song that I’ve been waiting to hear,
just for me, Mr. C., just for me,
and everybody else will disappear…
You alone, you alone,
are the dream I have known,
bringing love to my lonely heart!
Now there’s heaven in view,
Now the dream has come true,
For tonight I have you alone!
Now that your eyes have told me,
You are my love my own,
Come to my arms and hold me,
I live for you alone!
Solo tu, solo tu…
Now there’s heaven in view,
Now the dream has come true,
For tonight I have you alone!
I’m gonna sit right down
an' write myself a letter
and make believe it came from you!
I’m gonna write words so sweet
they’re gonna knock me off my feet
a lot of kisses on the bottom
I’ll be glad I got them
I’m gonna smile and say «I hope you’re feelin' better»
and close with love the way you do
I’m gonna sit right down an' write myself a letter
and make believe it came from you!
I’m gonna sit right down
an' write myself a letter
and make believe it came
…from you!
There could never be a portrait of my love
for nobody could paint a dream!
You will never see a portrait of my love
for miracles are never seen!
Anyone who sees her,
soon forgets the Mona Lisa!
It would take I know, a Michael Angelo,
and he would need the glow of dawn
that paints the sky above
to try an' paint a portrait of my love!
…yes, he would need the glow of dawn
that paints the sky above
to try an' paint a portrait of my love!
Tradução da letra
Cante para mim, Sr. C. cante para mim
a canção que tenho estado à espera de ouvir,
só para mim, Sr. C., só para mim. ,
e todos os outros desaparecerão…
Você sozinho, você sozinho,
são o sonho que conheci,
trazer amor ao meu coração solitário!
Agora há céu em vista,
Agora o sonho tornou-se realidade,
Porque esta noite Tenho-te sozinho!
Agora que os teus olhos me disseram,
Tu és o meu amor,
Vem aos meus braços e abraça-me,
Vivo só para ti!
Solo tu, solo tu…
Agora há céu em vista,
Agora o sonho tornou-se realidade,
Porque esta noite Tenho-te sozinho!
Vou sentar-me.
escreve uma carta para mim.
e faz de conta que veio de ti!
Vou escrever palavras tão doces
vão dar cabo de mim.
um monte de beijos no fundo
Ainda bem que os tenho.
Vou sorrir e dizer "espero que te sintas melhor"»
e perto do amor como tu o fazes
Vou sentar-me e escrever uma carta para mim.
e faz de conta que veio de ti!
Vou sentar-me.
escreve uma carta para mim.
e faz de conta que veio
... de ti!
Nunca poderia haver um retrato do meu amor
porque ninguém conseguia pintar um sonho!
Nunca verás um retrato do meu amor
pois os milagres nunca são vistos!
Qualquer um que a veja,
logo esquece a Mona Lisa!
Eu sei, Um Michael Angelo.,
e ele precisaria do brilho do amanhecer
que pinta o céu acima
para tentar pintar um retrato do meu amor!
... sim, ele precisaria do brilho do amanhecer
que pinta o céu acima
para tentar pintar um retrato do meu amor!