Perry Como — Little Man You've Had a Busy Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Man You've Had a Busy Day" de Perry Como.
Letra
Little man you’re cryin', I know why you’re blue,
Someone took your kiddy-car away,
Better go to sleep now,
Little man you’ve had a busy day. ..
Johnny won your marbles, tell you what we’ll do,
Dad will get you new ones right away,
Better go to sleep now,
Little man you’ve had a busy day. ..
You’ve been playin' soldier, the battle has been won,
The enemy is out of sight,
Come along there soldier, put away your gun,
The war is over for tonight. ..
Time to stop your schemin', time your day was through,
Can’t you hear the bugle softly say?
Time you should be dreamin',
Little man you’ve had a busy day. ..
Time you should be dreamin',
Little man you’ve had a busy day. ..
Tradução da letra
Homenzinho estás a chorar, Eu sei porque estás triste,
Alguém levou o teu carro infantil.,
É melhor ir dormir agora.,
Homenzinho, tiveste um dia atarefado. ..
Johnny ganhou os teus berlindes, digo - te o que vamos fazer,
O pai arranja-te umas novas imediatamente.,
É melhor ir dormir agora.,
Homenzinho, tiveste um dia atarefado. ..
Tens andado a brincar aos soldados, a batalha foi ganha.,
O inimigo está fora de vista.,
Vá lá soldado, guarda a tua arma.,
A guerra acabou por hoje. ..
Está na hora de parares com os teus esquemas, hora do teu dia acabar.,
Não ouves a corneta a dizer baixinho?
O tempo devia estar a sonhar,
Homenzinho, tiveste um dia atarefado. ..
O tempo devia estar a sonhar,
Homenzinho, tiveste um dia atarefado. ..