Pernilla Andersson — Johnny Cash & Nina P. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Cash & Nina P." de Pernilla Andersson.
Letra
Jag springer drottninggatan ner
Väskan är inte stängd och jag är sen
Dom har väntat i en VAN uppe på kungsbron i en kvart
Och den liknar ingenting, det har dom sagt
Jag säger förlåt varenda gång
Jag lyckades inte vakna efter natten som blev lång
Jag borde ha gått hem när stället stängde klockan fem
Men det blev rundpingis på Aldussons motell (?)
På radion spelar Johnny Cash
Nån sa, «Fan va hon är fräsch!»
Nina Persson är min ängel
Men man har väl ingen sportslig där
Och förresten är hon redan kär
Det har jag hört från säkra källor
På radion spelar johnny Cash
Vi gör ett snabbstopp på en mack
Kvällstidning och bilagor trots allt
Dom skriver massa skit och visar bara silikon
Men det är långt med bil till Kirunas platåer
Vi skrattar högt åt nakenchock
Och en stackars mager skådis som tycker hon är tjock
Och utanför passarar alla småstäder i sömn
Det är där man odlar rädslan att bli glömd
På radion spelar Johnny Cash…
Vi bläddrar vidare i tidningen
Och ser en drogkändisprofil igen
Och om jag hade lite tid
Att kasta pärlor framför svin
Så skulle jag nog ringa upp
Och ta en strid
På radion spelar Johnny Cash x2
Tradução da letra
Estou a correr drottninggatan para baixo
O saco não está fechado e estou atrasado.
Estão à espera numa carrinha na ponte King há um quarto de hora.
E não se parece com nada, disseram eles.
Peço desculpa todas as vezes.
Não consegui acordar depois da noite que se tornou longa.
Devia ter ido para casa quando a casa fechou às cinco.
Mas era rundpingis no Aldussons motel (?)
No rádio Johnny Cash toca
Alguém disse: "raios, ela é fresca!»
Nina Persson é o meu anjo
Mas tu não tens um desportivo, pois não?
E a propósito, ela já está apaixonada.
Ouvi isso de fontes seguras.
No rádio johnny Cash toca
Fazemos uma paragem rápida num mack.
Tablóides e anexos afinal
Escrevem muita merda e só mostram silicone.
Mas é longe de carro para Kiruna plateaus
Nós rimos em voz alta de choque Nude
E uma pobre actriz magra que pensa que é gorda.
E lá fora cabem todas as cidades pequenas para dormir
É aqui que cultivam o medo de serem esquecidos.
No rádio Johnny Cash toca…
Vamos mais longe na revista
E ver o perfil de uma celebridade da droga outra vez
E se eu tivesse algum tempo
A atirar contas à frente dos porcos
Provavelmente ligava-te de volta.
E lutar
Na rádio Johnny Cash toca x2