Pernilla Andersson — Band Aid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Band Aid" de Pernilla Andersson.

Letra

When I met you I never really like you
First impression was you were somebody who
Walk right by when I waved at you and say 'Hi'
But they say (Hey)Bad beginnings make happy endings
Now that i know you
I begin to understand things
It’s turn around a hundered and eighty degrees
I found my missing pieceThere’s something about you
That’s like the sun
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
When I hurt
When I break
You are) When I get caught in the rain and it feels like
There is no one in the world who understands my
Complications that I’m facing on certain days
I talk it through with youNo matter how I try to hide
You see straight through my disguse
You know how to fix me you are my therapy (Baby, oooo) There's something about you
That’s like the sun
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
When I hurt
When I break
You are) Isn't it funny how these things can turn around
Just when I thought I knew you
You proved me wrong
I used the hate the things you love
And love the things you hate
But now ILike it
I like it
I like it
Now I la la la la like it
I like it
I like it
La la la la like it
I like it
I like itThere’s something about you
That’s like the sun
You warm up my heart
When I come undoneYour like my soulmate
And on those days
When I hurt
When I break
You are my band aid (You are
You are
When I hurt
When I break
You are
You are
You are
La la la la la la la la la la like it
I like it
I like it
Now I la la la la like it
I like it
I like it
I like it
La la la la la la la la like it
I like it
I like it
I like it, Oh
I like it
I like it
I like it

Tradução da letra

Quando te conheci nunca gostei de TI
A primeira impressão foi que eras alguém que
Passa por aqui quando te acenar e diz "Olá"
Mas dizem que os maus começos fazem finais felizes.
Agora que te conheço
Começo a entender as coisas.
Dá a volta a uma hundered e a 80 graus
Encontrei as minhas peças que faltam. há algo em ti.
É como o sol
Aqueces o meu coração
Quando descubro como a minha alma gémea
E naqueles dias
Quando me dói
Quando eu partir
You are my band aid (You are
Tu és ...
Quando me dói
Quando eu partir
Tu és ...
Tu és ...
Tu és ...
Quando me dói
Quando eu partir
Quando sou apanhado pela chuva e sinto-me como
Não há ninguém no mundo que entenda a minha
Complicações que estou enfrentando em certos dias
Falo com o youNo, por Mais que tente esconder-me.
Vês através da minha repugnância
Sabes como me curar. és a minha terapia.
É como o sol
Aqueces o meu coração
Quando descubro como a minha alma gémea
E naqueles dias
Quando me dói
Quando eu partir
You are my band aid (You are
Tu és ...
Quando me dói
Quando eu partir
Tu és ...
Tu és ...
Tu és ...
Quando me dói
Quando eu partir
Não é engraçado como estas coisas podem dar a volta?
Quando pensava que te conhecia
Provaste que eu estava errado.
Usei o ódio das coisas que amas
E amar as coisas que odeias
Mas agora gosto.
Eu gosto dele
Eu gosto dele
Agora eu gosto
Eu gosto dele
Eu gosto dele
"La la la la like it"
Eu gosto dele
Gosto que haja algo em ti.
É como o sol
Aqueces o meu coração
Quando descubro como a minha alma gémea
E naqueles dias
Quando me dói
Quando eu partir
You are my band aid (You are
Tu és ...
Quando me dói
Quando eu partir
Tu és ...
Tu és ...
Tu és ...
La la la la la la la la la la la like it
Eu gosto dele
Eu gosto dele
Agora eu gosto
Eu gosto dele
Eu gosto dele
Eu gosto dele
La la la la la la la la la la like it
Eu gosto dele
Eu gosto dele
Eu gosto, Oh
Eu gosto dele
Eu gosto dele
Eu gosto dele