Pernice Brothers — Water Ban letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Water Ban" de Pernice Brothers.

Letra

There’s a mark on me Love song burning up in effigy
Two roads diverging in a lovely dream
That only two can tear
It’s hard to understand
The cruel, cruel summer of a water ban
A dead grass cradle and a water can
To hold our prayer for rain
Be the same
Have we severed every courtesy we’ve made?
There’s a mark on me Scorched earth lovers, is that all we’ll be?
Road diverging in a living dream
Of hope and love and time
Be the same
Though we severed every courtesy we’ve made
Now we severed every courtesy we’ve made
Have we severed every courtesy we’ve made?

Tradução da letra

Há uma marca na minha canção de amor a arder em efígie
Duas Estradas a divergir num sonho adorável
Que só dois podem rasgar
É difícil de entender.
O cruel e cruel verão de uma proibição de água
Um berço de erva morto e uma lata de água
Para rezar pela chuva
Ser o mesmo
Cortámos todas as cortesia que fizemos?
Há uma marca em mim, amantes da Terra Queimada, é só isso que vamos ser?
Estrada divergindo em um sonho vivo
De esperança, de amor e de tempo
Ser o mesmo
Embora tenhamos cortado todas as cortesia que fizemos
Agora cortamos toda a cortesia que fizemos
Cortámos todas as cortesia que fizemos?