Pernice Brothers — Waiting for the Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting for the Universe" de Pernice Brothers.
Letra
With a kiss that was heaven sent
And a look of ambivalence
Slouching off to find a brand new fascination
Put a plate on the stereo
Pine away for the Romeo
Trying to smash your heart into a thousand summers
Did it have to be as typical as a tragedy
Yours, mine and our lives to compromise
I can say that I knew you when
You could shine like a diadem
Shining on a better life, a better you
Something you could turn into
Did it have to be as typical as a tragedy
Yours, mine and our lives to compromise
If I was the only one
If you were the last alive
Would we sit there like the amateurs
And watch our days go by Waiting for the universe to die
If I was the only one
If you were the last alive
Would we sit there like the amateurs
And watch our days go by Waiting for the universe to die
Tradução da letra
Com um beijo que foi enviado pelo céu
E um olhar de ambivalência
Desleixando-se para encontrar um novo fascínio
Põe um prato na aparelhagem
Anseia pelo Romeu
Tentando esmagar o teu coração em mil verões
Tinha de ser tão típico como uma tragédia
Sua, minha e nossas vidas para comprometer
Posso dizer que te conheci quando
Podias brilhar como um diadem
Brilhando em uma vida melhor, um você melhor
Algo em que te possas transformar
Tinha de ser tão típico como uma tragédia
Sua, minha e nossas vidas para comprometer
Se eu fosse o único
Se fosses o último vivo
Sentávamo-nos lá como os amadores
E ver os nossos dias a passar à espera que o universo morra
Se eu fosse o único
Se fosses o último vivo
Sentávamo-nos lá como os amadores
E ver os nossos dias a passar à espera que o universo morra