Pernice Brothers — B.S. Johnson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "B.S. Johnson" de Pernice Brothers.
Letra
Write a book of debt everyone must pay
Exact revenge in a grotesque way
Build a Taj Mahal on vacation time
The kiddies frag the sap before the ink is dry
It’s as good as any joke I know
Write a book of leaves shuffled by the wind
Two unbound lives, orderless and grim
Set up to ensure failing miserably
Sublimate a world into poetry
The make sure your last intention’s known
You were dead by forty-two
There’d be no rigid form for you
Jammed into a plot where you never would fit
A tiny manuscript with a hole cut in it As you drifted off to sleep, my mother set bedtime for me Terrycloth robe with a hand-me-down fit
Playing in the bath with a warship in it, yeah
Tradução da letra
Escrever um livro de dívidas que todos devem pagar
Vingança de uma forma grotesca
Construir um Taj Mahal em férias
Os miúdos destroem a seiva antes da tinta secar.
É tão bom como qualquer piada que conheço.
Escrever um livro de folhas enroladas pelo vento
Duas vidas sem limites, sem ordem e sombrias
Criado para garantir a falha miseravelmente
Sublimar um mundo em poesia
Certifica-te que a tua última intenção é conhecida
Estavas morto por 42.
Não haveria uma forma rígida para ti.
Enfiado num enredo onde nunca caberias
Um manuscrito minúsculo com um buraco cortado quando adormeceste, a minha mãe Pôs-me a dormir para o meu robe Terricloth com um toque de mão-me-para-baixo.
A brincar no banho com um navio de guerra nele, sim