Pernice Brothers — Bechamel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bechamel" de Pernice Brothers.
Letra
I was in my shoes; I was in my coat
Her apéritif smacked down my throat
And a rack of lamb with a coq au vin
Picking pot de crème off of jealous lips
Ignore the warning voice of my last appeal
I want her bones, and I want her flesh
And that’s all she’ll give me; I want the rest
So we drink too much, and we drink some more
With the DNA soaked into the floor
Ignore the warning voice of my last appeal
Pack him off in ice
Wrap me up in cellophane
The aftertaste like aspartame
It’s candy and it won’t be tamed
This love, this love
Dinner bell, my bitter little béchamel
It’s spoiled rotten, I can tell
His love, his love, his love
Ignore the warning voice of my last appeal
Pack him off in ice
Wrap me up in cellophane
The aftertaste like aspartame
It’s candy, and it won’t be tamed
This love, this love
Dinner bell, my bitter little béchamel
It’s spoiled rotten, I can tell
His love, his love, his love
His love, his love, his love
Tradução da letra
Estava no meu lugar, no meu casaco.
O aperitivo dela bateu-me na garganta.
E um pedaço de cordeiro com um coq au vin
Tirar erva de crème dos lábios ciumentos
Ignore a voz de aviso do meu último apelo
Quero os ossos dela e a carne dela.
E isso é tudo o que ela me dará, eu quero o resto.
Bebemos demais e bebemos mais um pouco.
Com o ADN embebido no chão
Ignore a voz de aviso do meu último apelo
Ponham-no no gelo.
Embrulha-me em celofane
O sabor como o aspartame
É doce e não será domado.
Este amor, este amor
Sino do jantar, meu pequeno e amargo béchamel
Está estragada, nota-se.
O seu amor, o seu amor, o seu amor
Ignore a voz de aviso do meu último apelo
Ponham-no no gelo.
Embrulha-me em celofane
O sabor como o aspartame
É doce, e não será domado.
Este amor, este amor
Sino do jantar, meu pequeno e amargo béchamel
Está estragada, nota-se.
O seu amor, o seu amor, o seu amor
O seu amor, o seu amor, o seu amor