Pernice Brothers — Automaton letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Automaton" de Pernice Brothers.
Letra
Blew it out of the water
Out of proportion, distorted, par for the course
Two irrational thinkers
Passive aggression and pent-up excessive force
Something came over me, crimson not clover-leafed
Think of the humanity
Thankfully paralyzed
Maniac in his eyes looked much the same as mine
The stars of natural selection ought to know better, forgetful and arrogant
And just before it could happen, we coiled backward and acted like we were
friends
The sloops in the harbor survived the storm
I gathered my good sense up off the lawn like an automaton
Tradução da letra
Atirou-o para fora da água.
Fora de proporção, distorcido, par para o curso
Dois pensadores irracionais
Agressão passiva e força excessiva reprimida
Algo se apoderou de mim, carmesim não folheado
Pense na humanidade
Felizmente paralisado
Maníaco nos olhos dele parecia o mesmo que o meu.
As estrelas da seleção natural deveriam saber melhor, esquecidas e arrogantes
E mesmo antes de acontecer, recuámos e agimos como se fôssemos
amigo
Os sloops no Porto sobreviveram à tempestade
Juntei o meu bom senso do relvado como um autómato.