Periphery — Rainbow Gravity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow Gravity" de Periphery.
Letra
Further down this road
Where is it that we are leading the generation we know?
The answers lie down inside the mind of humanity
It’s a vast, dark sea
Will we fall forever alone, down in this unknown abyss?
Where we fail is thinking our worth is something much more than this
Hold your breath
We’re sinking down for miles in an ocean full of mortal mistake,
where the light is much clearer
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
The walls are closing in We’re cluttering
All that is meant for us is lost
So bite your tongue
Can we search a little deeper for what our actions will cost?
Will we fall forever alone, down in this unknown abyss?
Where we fail is thinking our worth is something much more than this
Hold your breath
We’re sinking down for miles in an ocean full of mortal mistake,
where the light is much clearer
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
We set our feeble minds on the bullshit
Will we ever escape from where the light is much clearer?
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
Can’t we find a place where we finally can think for ourselves?
(Our thoughts are unspoken)
We can fly, yes, we can soar
Staring in the face what we choose to accept, but can’t ignore
(Our thoughts are unspoken)
Life is knocking at your door
This is a calling to the human race
We are alone the more we segregate
And I won’t be part of this in the end
Hold your breath
We’re sinking down for miles in an ocean full of mortal mistake,
where the light is much clearer
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
We set our feeble minds on the bullshit
Will we ever escape from where the light is much clearer?
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
Tradução da letra
Mais adiante nesta estrada
Onde é que estamos a liderar a geração que conhecemos?
As respostas jazem dentro da mente da humanidade
É um vasto mar escuro
Vamos cair para sempre sozinhos, neste abismo desconhecido?
Onde falhamos é pensar que o nosso valor é algo muito mais do que isto.
Sustém a respiração.
Estamos a afundar-nos por quilómetros num oceano cheio de erros mortais.,
onde a luz é muito mais clara
Está na hora de purgar os pulmões entre o naufrágio?
Mais para baixo
As paredes estão a fechar-se.
Tudo o que nos é destinado está perdido
Morde a língua.
Podemos procurar um pouco mais fundo para o que as nossas acções vão custar?
Vamos cair para sempre sozinhos, neste abismo desconhecido?
Onde falhamos é pensar que o nosso valor é algo muito mais do que isto.
Sustém a respiração.
Estamos a afundar-nos por quilómetros num oceano cheio de erros mortais.,
onde a luz é muito mais clara
Está na hora de purgar os pulmões entre o naufrágio?
Mais para baixo
Pusemos as nossas mentes débeis na treta.
Alguma vez escaparemos de onde a luz é muito mais clara?
Está na hora de purgar os pulmões entre o naufrágio?
Mais para baixo
Não podemos encontrar um lugar onde possamos pensar por nós mesmos?
(Os nossos pensamentos não são falados))
Podemos voar, Sim, podemos voar
Encarando na cara o que escolhemos aceitar, mas não podemos ignorar
(Os nossos pensamentos não são falados))
A Vida bate à tua porta
Este é um chamamento para a raça humana
Estamos sozinhos quanto mais segregamos
E não vou fazer parte disto no final.
Sustém a respiração.
Estamos a afundar-nos por quilómetros num oceano cheio de erros mortais.,
onde a luz é muito mais clara
Está na hora de purgar os pulmões entre o naufrágio?
Mais para baixo
Pusemos as nossas mentes débeis na treta.
Alguma vez escaparemos de onde a luz é muito mais clara?
Está na hora de purgar os pulmões entre o naufrágio?
Mais para baixo