Pere Ubu — Waiting For Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For Mary" de Pere Ubu.
Letra
Welcome to Mars!
It’s open all hours.
What are we doing here?"
Bill’s in the back and Fred’s on the phone, sayin,
«What are we doing here?»
Oh, he was sayin that you are never alone in the Twilight Zone.
«What are we doing here?»
Waiting. For. Mary
Oh.
I oughta know but my memory is goin'.
I’m down on my knees.
I’m beggin you please.
Don’t mind the stares we’ve paid for these chairs.
And keep up that smile, it might be awhile.
«What are we doing here?»
Waiting. For. Mary
Oh.
Oh, I.
Won… der. Why.
She can’t. Be.
On time. Ever?
What do you know, it had to be snowin!
I’m down on my knees.
I’m beggin you please.
Oh, what do you see?
Why, it had to be me, sayin, What?
What are we doing here?
Now, one at a time or all in a line, say it:
Waiting. For. Mary.
Waiting. For. Mary.
Waiting. For. Mary.
Oh.
Tradução da letra
Bem - vindo a Marte!
Está aberto todas as horas.
O que estamos a fazer aqui?"
O Bill está lá atrás e o Fred está ao telefone, a dizer:,
"O que estamos a fazer aqui?»
Ele estava a dizer que nunca estás sozinho na Quinta Dimensão.
"O que estamos a fazer aqui?»
Espera. Para. Maria
O.
Eu devia saber, mas a minha memória continua.
Estou de joelhos.
Imploro-te, por favor.
Não se preocupem com os olhares que pagamos por estas cadeiras.
E continua a sorrir, pode demorar um pouco.
"O que estamos a fazer aqui?»
Espera. Para. Maria
O.
Oh, Eu.
Won ... der. Porquê.
Não pode ser.
A horas. Nunca?
Quem diria, tinha de ser o snowin!
Estou de joelhos.
Imploro-te, por favor.
O que vês?
Tinha de ser eu a dizer o quê?
O que estamos a fazer aqui?
Agora, um de cada vez ou todos em fila, diz.:
Espera. Para. Maria.
Espera. Para. Maria.
Espera. Para. Maria.
O.