Per Gessle — Jupiter Calling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jupiter Calling" de Per Gessle.
Letra
I wake up to a bang, so I rushed down to the level below
The city was asleep, so I ran upstairs for my radio
I couldn’t get it working, the batteries were down
But suddenly like thunder, came this crazy, cosmic sound
I heard Jupiter calling on the mysterious satellite
I heard Jupiter calling connecting into the night
I heard Jupiter calling and I saw the stars were falling
I heard Jupiter calling sending a message across to the Earth
I had to call a friend
So I begged you, won’t you please come around?
No time to be afraid, maybe you and me are the chosen ones
Let’s sit by the window in case we catch a light
A glowing information transmitting through the night
I heard Jupiter calling on the mysterious satellite
I heard Jupiter calling connecting into the night
I heard Jupiter calling and I saw all the stars came falling
I heard Jupiter calling
Sending some messages down to the Earth
Jupiter calling on the mysterious satellite
I heard Jupiter calling connecting into the night
I heard Jupiter calling and I saw the stars were falling
I heard Jupiter calling
Sending the message across to the Earth
Send a message across to the Earth!
Tradução da letra
Acordei com um estrondo, por isso corri para o nível abaixo.
A cidade estava a dormir, por isso fui lá acima buscar o meu rádio.
Não consegui pô-lo a funcionar, as baterias estavam em baixo.
Mas de repente, como um trovão, veio este som cósmico louco
Ouvi Júpiter a chamar pelo misterioso satélite.
Ouvi Júpiter a ligar para a noite.
Ouvi Júpiter a chamar e vi as estrelas a cair.
Ouvi Júpiter a ligar a enviar uma mensagem para a Terra.
Tive de ligar a um amigo.
Por isso, implorei-te, por favor, não queres mudar de ideias?
Não há tempo para ter medo, talvez tu e eu sejamos os escolhidos.
Vamos sentar-nos junto à janela para o caso de apanharmos luz.
Uma informação brilhante a transmitir através da noite
Ouvi Júpiter a chamar pelo misterioso satélite.
Ouvi Júpiter a ligar para a noite.
Ouvi Júpiter a chamar e vi todas as estrelas a cair.
Ouvi Júpiter a chamar.
Enviar algumas mensagens para a Terra
Júpiter chama o misterioso satélite
Ouvi Júpiter a ligar para a noite.
Ouvi Júpiter a chamar e vi as estrelas a cair.
Ouvi Júpiter a chamar.
Enviar a mensagem para a Terra
Envie uma mensagem para a Terra!