Peppino di Capri — E Mo E Mo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E Mo E Mo" de Peppino di Capri.
Letra
Io te dicevo che accussì l’ammore po' fa male
tu me dicive nunn'è ò vero e ce saputo fa
mannaggia a me mannaggia a te t'è si arrubato ò core
e po te si levato ò sfizio e ma fa nnammurà
chist’uocchuie è luna me fanno murì
te voglio bene
e mo e mo me fa paura
pecchè stanotte sunna senza è te me fa paura.
Nina ninè e si ammore nunn'è
dimmelo tu che dè
Nina ninè te vulesse scurdà
dimme comme aggia fà
ma pecchè ma pecchè
perdo ò tiempo e perdo à capa pe' te
ma pecchè ma pecchè
si è fernuto nunno voglio sapè.
Io te dicevo che accussì l’ammore po' fa male
tu me dicive nunn'è ò vero e ce saputo fa
e mo e mo te voglio bene
e chesta notte sunnà senza è te me fa paura.
Nina ninè e si ammore nunn'è
dimmelo tu che dè
Nina ninè te vulesse scurdà
dimme comme aggia fà
ma pecchè ma pecchè
perdo ò tiempo e perdo à capa pe' te
ma pecchè ma pecchè
si è fernuto nunno voglio sapè.
E mo e mo te voglio bene… e mo e mo te voglio bene.
Tradução da letra
Eu disse-te que ele culpava o amor um pouco.
dizes - me que não é verdade e sabes disso.
raios me partam! raios te partam!
e quando te levantas, levantas-te, levantas-te, levantas-te e levantas-te.
Chist'uocchuie is Moon make me die
Amo-te
e mo e mo me assusta
sin tonight sunna without you scare me.
Nina niné e ela ama Nunn'es
diz - me o que raio ...
Nina ninè Te vulesse scurdà
diga - me como aggia faz
o meu pecado o meu pecado
Estou a perder tempo e a perder a cabeça
o meu pecado o meu pecado
é fernuto nunno que quero saber.
Eu disse-te que ele culpava o amor um pouco.
dizes - me que não é verdade e sabes disso.
e mo e mo te amam
e esta noite Sunita sem ti assusta-me.
Nina niné e ela ama Nunn'es
diz - me o que raio ...
Nina ninè Te vulesse scurdà
diga - me como aggia faz
o meu pecado o meu pecado
Estou a perder tempo e a perder a cabeça
o meu pecado o meu pecado
é fernuto nunno que quero saber.
E mo e mo te amam ... e mo e mo te amam.