Pep Love — T.A.M.I. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T.A.M.I." de Pep Love.
Letra
My women, to all my black women
T-A-M-I, huh
Dear T.A.M.I., my heart bleeds for you
Words on a page, my calm and my rage
Beauty that’s undescribed, we coincide in one vibe
Given the rhythm that makes me come alive
And I, been thinkin about this for awhile
When I mention my love for you, feelin like a child inside
Fortified by the image of your face
See she’s the one that sat a nigga down and laced me I remember you, as a little girl
Daddy was gone, had never been in your world
Mother was strugglin, three jobs jugglin
You seemed oblivious, like it wasn’t nothin
T.A.M.I. shine with the brilliance
Bounce with resilience
Work with the cards that you dealt with
Life was hard, and I was too young to see
You had a crush on me, that was dumb to me
I just wanted to run the streets
Holla at the ho’s, drink fo' oh’s
But when I take a moment and think
I sink into the ink and begin imaginin
Her strength and how it’s makin me weak
I never thought I would’ve thought it was me But when I, close my eyes and get a vision of love
She’s all that I see
Ghetto diamond, free from confinement
Sparks in my mind lit flames in my heart, the part that is
T.A.M.I., the only one that understand me
(All for you, it’s really all for you)
Days and nights I count away, she remind me
(All for you, it’s really all for you)
Of dreams and things my inspiration brings into a world so crazy
(All for you, it’s really all for you)
I look in your eyes and see a woman risin
All the guys been, tryin ta get between ya thighs
And true lies they tell, what your innocence hides
They never would’ve never guessed, you were so wise
I feel blessed to be able to see the part of you that’s more special
I remember the stress, you passed the test
Plus you never needed to fuss through the strife and toil
You taught me how to keep my head high, now my life is yours
And I apologize for the things I did to cause you pain
I SPEAK not these words in vain, my days and nights
Are spent tryin ta put my name in lights
Convinced mommy raised me right
It only makes sense that you would be the one for me I know you been with others but you savin some for me You ain’t mine, I would never try to contain you
Let you shine, and with this I put it all on the line
I find that it’s
At night we take flight
On into the morning to the day’s first light
We blaze the purple haze, count the ways
The world rotates and stays crazy
But never faze me, we travel the maze
Gaze at the stars, lust and expensive cars
Material dreams, results of extensive scars
Nobody, knows but you when the doors are closed
My wars unfold, and few these stories told
Dear T.A.M.I., my heart bleeds for you
Words on a page, my calm and my rage
Beauty that’s undescribed, we coincide in one vibe
Given the rhythm that makes me come alive
And I, been thinkin about this for awhile
When I mention my love for you, feelin like a child inside
Fortified by the image of your face
See she’s the one that sat a nigga down and laced me I remember you, as a little girl
Daddy was gone, had never been in your world
Mother was strugglin, three jobs jugglin
You seemed oblivious, like it wasn’t nothin
T.A.M.I. shine with the brilliance
Bounce with resilience
Work with the cards that you dealt with
Life was hard, and I was too young to see
You had a crush on me, that was dumb to me
I just wanted to run the streets
Holla at the ho’s, drink fo' oh’s
But when I take a moment and think
I sink into the ink and begin imaginin
Her strength and how it’s makin me weak
I never thought I would’ve thought it was me But when I, shut my eyes and get a vision of love
She’s all that I see
Ghetto diamond, free from confinement
Sparks in my mind lit flames in my heart, the part that is
Tradução da letra
As minhas mulheres, para todas as minhas mulheres negras
T-A-M-I, huh
Querido T. A. M. I., O meu coração sangra por ti.
Palavras numa página, a minha calma e a minha raiva
Beleza que não é descrita, nós coincidimos em uma vibração
Dado o ritmo que me faz ganhar vida
E eu tenho pensado nisto há algum tempo.
Quando falo do meu amor por ti, sinto-me como uma criança por dentro.
Fortificado pela imagem do teu rosto
Foi ela que se sentou com um preto e me atacou. lembro-me de TI, quando eras pequena.
O papá tinha desaparecido, nunca tinha estado no teu mundo.
A mãe lutou, três empregos malabarismo
Parecias distraído, como se não fosse nada.
T. A. M. I. brilhe com o brilhantismo
Saltar com resiliência
Trabalhe com as cartas com que lidou.
A vida era dura, e eu era muito jovem para ver
Tiveste um fraquinho por mim, isso foi estúpido para mim.
Eu só queria correr pelas ruas.
Holla at the ho's, drink fo ' oh's
Mas quando eu tirar um momento e pensar
Afundo-me na tinta e começo a imaginar
A sua força e como me está a tornar fraco
Nunca pensei que fosse eu, mas quando fecho os olhos e tenho uma visão de amor
Ela é tudo o que vejo
Diamante do gueto, livre de confinamento
Faíscas na minha mente acenderam chamas no meu coração, a parte que é
T. A. M. I., o único que me compreende.
(All for you, it's really all for you)
Dias e noites conto longe, ela lembra-me
(All for you, it's really all for you)
De sonhos e coisas que a minha inspiração traz a um mundo tão louco
(All for you, it's really all for you)
Olho nos teus olhos e vejo uma mulher a levantar-se
Todos os rapazes têm tentado meter-se entre as tuas coxas
E mentiras verdadeiras contam, o que a tua inocência esconde
Nunca teriam adivinhado, eras tão sábio.
Sinto-me abençoado por poder ver a parte de TI que é mais especial.
Lembro - me do stress, passaste no teste.
Além disso, nunca precisaste de te preocupar com a luta e o trabalho.
Ensinaste - me a manter a cabeça erguida, agora a minha vida é tua.
E peço desculpa pelas coisas que fiz para te causar dor.
Não falo essas palavras em vão, meus dias e noites
São gastas a tentar pôr o meu nome em luzes
Convencido que a mamã me criou bem
Só faz sentido que sejas a pessoa certa para mim. Sei que estiveste com outros, mas se guardares alguns para mim, não és minha, nunca tentaria conter-te.
Deixo-te brilhar, e com isto ponho tudo em risco
Acho que é
À noite, vamos de avião.
De manhã à primeira luz do dia
Queimamos a névoa púrpura, contamos os caminhos
O mundo gira e fica louco
Mas nunca me perturbe, viajamos pelo labirinto
Olhar para as estrelas, luxúria e Carros Caros
Sonhos materiais, resultados de cicatrizes extensas
Ninguém, só você sabe quando as portas estão fechadas
As minhas guerras desenrolam-se, e poucas destas histórias contam
Querido T. A. M. I., O meu coração sangra por ti.
Palavras numa página, a minha calma e a minha raiva
Beleza que não é descrita, nós coincidimos em uma vibração
Dado o ritmo que me faz ganhar vida
E eu tenho pensado nisto há algum tempo.
Quando falo do meu amor por ti, sinto-me como uma criança por dentro.
Fortificado pela imagem do teu rosto
Foi ela que se sentou com um preto e me atacou. lembro-me de TI, quando eras pequena.
O papá tinha desaparecido, nunca tinha estado no teu mundo.
A mãe lutou, três empregos malabarismo
Parecias distraído, como se não fosse nada.
T. A. M. I. brilhe com o brilhantismo
Saltar com resiliência
Trabalhe com as cartas com que lidou.
A vida era dura, e eu era muito jovem para ver
Tiveste um fraquinho por mim, isso foi estúpido para mim.
Eu só queria correr pelas ruas.
Holla at the ho's, drink fo ' oh's
Mas quando eu tirar um momento e pensar
Afundo-me na tinta e começo a imaginar
A sua força e como me está a tornar fraco
Nunca pensei que fosse eu, mas quando fecho os olhos e tenho uma visão de amor
Ela é tudo o que vejo
Diamante do gueto, livre de confinamento
Faíscas na minha mente acenderam chamas no meu coração, a parte que é