People Die — Follow the Quest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow the Quest" de People Die.
Letra
The quest, you follow the quest, the quest
You follow the quest, the quest
You follow the quest, you follow the quest
The quest, the quest, the quest
When the moon chases the sun into the dungeon of West
The cricket will sing and flutter the wing, stirring me from my rest
Splash my face in the river, I wait for the ultimate test
Look in the sky and shout in the night I’m ready to follow the quest
Ready to follow the quest of the soul
A promise I made to myself many years ago
It’s time now to face all my trials
And walk all the miles and miles to reach down below
When the winds carry the leaves onto the back of the hound
A hole will form right under a storm into the deep underground
A flash of yellow lightning without a whisper of sound
The epicenter now I must enter, twirling around and around
Quest of the soul
A promise I made to myself many years ago
It’s time now to face all my trials
And walk all the miles and miles to reach down below
Pushing my blade into leathery skin
I find myself deep in a pool of debauchery and sin
Claws on my back, from every angle I’m visciously attacked
Deep in the back of my mind, an image of the one I must find
I’m the nephew of Jesus and I’m here to save all mankind
Cause I heard in a prayer last night
The only one way I’m gonna make it all right here is
Kill it from inside their hearts
Right where the tragedy starts
Holding a gun to the head of a man
I spit out my rage and my righteousness quick as I can
«Where has he gone?» Confused by my question he fails to respond
I see the demon inside, it stares at me out of his eyes
I breathe holy verses and quietly I exorcise
Cause I heard in a prayer last night
The only one way I’m gonna make it all right here is
Kill it from inside their hearts
Right where the tragedy starts
And shortly thereafter I find evil in children’s laughter
So many people I gotta set free, so many people and just one me
I find providence in the sweet disaster
Go, follow the quest
Let’s go, follow the quest
And we will never rest
Tradução da letra
A busca, você segue a busca, a busca
Você segue a busca, a busca
Você segue a busca, você segue a busca
A busca, a busca, a busca
Quando a lua persegue o sol na masmorra do Oeste
O grilo cantará e saltitará a asa, despertando-me do meu descanso
Salpico a cara no Rio, espero pelo teste final.
Olhe no céu e grite na noite estou pronto para seguir a busca
Pronto para seguir a busca da alma
Uma promessa que fiz a mim mesmo há muitos anos.
Está na hora de enfrentar todas as minhas provações.
And walk all the miles and miles to reach down below
Quando os ventos carregam as folhas para a parte de trás do cão
Um buraco formar-se-á sob uma tempestade no subsolo profundo.
Um relâmpago amarelo sem um sussurro de som
O epicentro agora eu devo entrar, girando ao redor e ao redor
Busca da alma
Uma promessa que fiz a mim mesmo há muitos anos.
Está na hora de enfrentar todas as minhas provações.
And walk all the miles and miles to reach down below
Empurrando a minha lâmina para a pele de couro
Encontro-me numa poça de deboche e pecado
Garras nas costas, de todos os ângulos que visciosamente ataquei.
No fundo da minha mente, uma imagem daquele que tenho de encontrar
Sou sobrinho de Jesus e estou aqui para salvar toda a humanidade.
Porque ouvi numa oração ontem à noite
A única maneira de eu ficar bem aqui é ...
Mata-o de dentro dos seus corações
Mesmo onde a tragédia começa
A apontar uma arma à cabeça de um homem
Cuspi a minha raiva e a minha retidão O mais rápido que pude.
"Para onde foi ele?"Confuso com a minha pergunta ele não responde
Vejo o demónio lá dentro, olha-me nos olhos dele.
Eu respiro versos sagrados e silenciosamente exorcizo
Porque ouvi numa oração ontem à noite
A única maneira de eu ficar bem aqui é ...
Mata-o de dentro dos seus corações
Mesmo onde a tragédia começa
E pouco depois encontro o mal no riso das crianças.
Tantas pessoas que tenho de libertar, tantas pessoas e apenas um eu
Eu encontro a Providência no doce desastre
Vai, segue a busca.
Vamos, segue a busca.
E nunca descansaremos