Penumbra — Enclosed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enclosed" de Penumbra.
Letra
I can hear their laughter
Whistling in the wind
This is my punishment
The price of my betrayal
I can feel their hate
Floating in the air
I can see their faces
I can feel their fear
Death can' be a refuge
This is the sad privilege
I have inherited
For ever
Why can’t I move
Everything’s confused
How did I get here
Strange I feel no fear
My body’s floating
The earth is moving
Oh set me free
Please forgive me Come to me My sweet angel
I will set you free
And I’m falling apart
Soon you will rest forever in me Can’t you see I’m falling apart
You will lay under sycamore leaves
Come I wish to die
I’ll bring you to the kingdom you seek
In your last moment of reason
I can see your smile
Maybe you will know the peace
You always tried to find
I thought a fallen love
Would be enough for you
But you wanted more
Much more
You will never satisfy
Your craving for vengeance
Neither wil I It hurts deep inside
In my agony
I see my enemies
They will be the keepers
Of my final destiny
This is the end of the play
Look around you
What do you see
Your quest has made you blind
And you will know this story
But don’t expect compassion
Don’t expect emotion
I have only death to offer
To spare her suffering
To prevent her madness
From killing her slowly
Forgive me my love
For this last deed
This is the only thing
I can give you
So the angels have forseen
Your quest has made you
Blind
Tradução da letra
Consigo ouvir o riso deles.
Assobiando ao vento
Este é o meu castigo.
O preço da minha traição
Consigo sentir o ódio deles.
Flutuando no ar
Consigo ver as caras deles.
Consigo sentir o medo deles.
A morte pode ser um refúgio
Este é o triste privilégio
Eu herdei
Para sempre
Porque não consigo mexer-me?
Está tudo confuso.
Como cheguei aqui?
Estranho não sinto medo
O meu corpo está a flutuar
A terra está a mover-se.
Oh liberta-me
Por favor, perdoa-me. vem a mim, meu doce anjo.
Vou libertar-te.
And i'm falling apart
Em breve descansarás para sempre em mim não vês que estou a desmoronar-me
Vais deitar-te debaixo das folhas de sycamore
Venha Eu desejo morrer
Vou levar - te ao reino que procuras.
No teu último momento de razão
Consigo ver o teu sorriso
Talvez conheças a paz
Sempre tentaste encontrar
Eu pensei que um amor caído
Seria suficiente para ti.
Mas querias mais
Mais
Você nunca vai satisfazer
O teu desejo de vingança
Nem eu me magoarei profundamente
Na minha agonia
Vejo os meus inimigos
Eles serão os guardiões
Do meu destino final
Este é o fim da peça
Olha à tua volta.
O que vês?
A tua busca cegou-te
E você conhecerá esta história
Mas não esperes compaixão
Não esperes emoção
Só tenho morte para oferecer.
Para poupar o seu sofrimento
Para evitar a sua loucura
De matá-la lentamente
Perdoa-me meu amor
Por esta última acção
Esta é a única coisa
Eu posso dar-te
Assim os anjos abandonaram
A tua demanda fez-te
Cego