Pentatonix — Can't Sleep Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Sleep Love" de Pentatonix.
Letra
Uh-huh
Yeah!
Tell me am I going crazy? (Uh-huh)
Tell me have I lost my mind? (Yeah!)
Am I just afraid of lovin'? (Uh-huh)
Or am I not the lovin' kind? (Yeah!)
Kissin' in the moonlight
Movies on a late night
Gettin' old
(Uh-huh)
I’ve been there, done that
Supposed to be hot
But it’s just cold
(Yeah!)
Somebody wake up my heart
Light me up Set fire to my soul, yeah (Uh-huh)
Cause' I can’t do it anymore (Yeah!)
Gimme that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
I want that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
The kind I dream about all day
The kind that keeps me up all night
Gimme that can’t sleep love
(Yeah!)
Maybe I’m too picky, honey (Uh-huh)
But I’m not in the world you’re in (Ah, ah)
I’m not in it for the money, ooooh
I’m here looking for the real thing
(Yeah!)
Kissin' in the moonlight
Movies on a late night
Gettin' old, yeah
(It's gettin' old!)
I’ve been there, done that
Supposed to be hot
But it’s just cold
(So, so, so cold!)
Somebody wake up my heart
Light me up Set fire to my soul (To my soul, to my soul, to my soul.)
Cause' I can’t do it anymore, noo
Gimme that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
I want that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
The kind I dream about all day
The kind that keeps me up all night
Gimme that can’t sleep love
(Yeah!)
Oh, I’m tired of dreaming of no one (I'm tired)
I need some body next to mine (I'm, I’m tired, yeah!)
Cause I’m dyin' to give it to someone (give it to someone…)
Because I can’t do it anymore!
Oh! Gimme that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
I want that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
The kind I dream about all day (about all day)
The kind that keeps me up all night (keeps me up all night)
Gimme that can’t sleep love
(Yeah!)
Tradução da letra
Uh-huh
Sim!
Diz - me se estou a enlouquecer? (Uh-huh)
Diz - me se perdi a cabeça? (Yeah!)
Tenho medo de amar? (Uh-huh)
Ou não sou do tipo amoroso? (Yeah!)
Beijando-se ao luar
Filmes numa noite tardia
A envelhecer
(Uh-huh)
Já passei por isso.
É suposto estar quente.
Mas está frio.
(Yeah!)
Alguém acorde o meu coração
Acende-me e incendeia a minha alma.)
Porque não aguento mais.)
Gimme that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)
Quero que isso não durma amor
(Gimme that can't sleep)
Do tipo com que sonho todo o dia
Do tipo que me mantém acordado toda a noite
Gimme that can't sleep love
(Yeah!)
Talvez seja muito exigente, querida.)
Mas não estou no mundo em que estás.)
Não estou nisto pelo dinheiro, ooooh
Estou aqui à procura da coisa verdadeira.
(Yeah!)
Beijando-se ao luar
Filmes numa noite tardia
Ficando velho, sim
Está a ficar velho!)
Já passei por isso.
É suposto estar quente.
Mas está frio.
(So, so, so cold!)
Alguém acorde o meu coração
Acendei-me e incendiei a minha alma (a minha alma, a minha alma, a minha alma.)
Porque não aguento mais, noo.
Gimme that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)
Quero que isso não durma amor
(Gimme that can't sleep)
Do tipo com que sonho todo o dia
Do tipo que me mantém acordado toda a noite
Gimme that can't sleep love
(Yeah!)
Oh, estou cansado de sonhar com ninguém (estou cansado)
Preciso de um corpo ao lado do meu (estou cansado, sim!)
Porque estou a morrer para o dar a alguém.…)
Porque não aguento mais!
Oh! Gimme that can't sleep love
(Gimme that can't sleep)
Quero que isso não durma amor
(Gimme that can't sleep)
O tipo com que sonho todo o dia (sobre todo o dia)
Do tipo que me mantém acordado a noite toda.)
Gimme that can't sleep love
(Yeah!)