Pentagram — Bloodlust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodlust" de Pentagram.
Letra
I was the finder and the keeper
I never though I would need to be the creeper
but my keeper
turned out to be the reaper
and now it’s bloodlust
tales of woe I was strung out on the line
and I though my life was fine
it wasn’t mine
fell a little short and ran out of time
and now it’s blood lust
and nowhere to hide
the killing floor may drag me down
but not without a fight
and even though they think I’ve lost my soul
if they could just keep me confined at night
bloodlust, I can’t turn the tide
bloodlust, I’m hungry inside
bloodlust, I’m filled up with hate
bloodlust, the eclipse of my fate
get outta here boy
now why does his happen to me the flames like a fire burning into the sea
sticking like lightnin' to blurred to free
and now it’s bloodlust
the spark’s in me the killing floor may drag me down
but not without a fight
and even though they think I’ve lost my soul
if they could just keep me confined at night cause I got bloodlust
I’m filled up with hate
bloodlust, eclipse of my fate
bloodlust, I’m hungry inside
bloodlust, I can’t turn the tide
to bloodlust
Tradução da letra
Eu era o descobridor e o guardião.
Nunca pensei que precisasse de ser o assustador
mas o meu guardião
afinal era o Ceifador.
e agora é sede de sangue
histórias de aflição Eu estava pendurado na linha
e eu pensei que a minha vida estava boa
não era meu.
caiu um pouco curto e acabou-se o tempo
e agora é sede de sangue
e nenhum lugar para se esconder
o chão da matança pode arrastar-me para baixo.
mas não sem lutar.
e apesar de pensarem que perdi a minha alma
se me mantivessem confinado à noite
sede de sangue, não posso mudar a maré
sede de sangue, tenho fome lá dentro.
sede de sangue, estou cheio de ódio.
sede de sangue, o eclipse do meu destino
sai daqui rapaz.
agora porque é que ele me acontece as chamas como um fogo a arder no mar
a colarem-se como luzes a desfocarem-se para se libertarem
e agora é sede de sangue
a faísca está em mim o chão da matança pode arrastar - me para baixo
mas não sem lutar.
e apesar de pensarem que perdi a minha alma
se pudessem manter-me confinado à noite porque tenho sede de sangue
Estou cheio de ódio.
sede de sangue, eclipse do meu destino
sede de sangue, tenho fome lá dentro.
sede de sangue, não posso mudar a maré
à sede de sangue