Pentacle — The Utmost Desolation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Utmost Desolation" de Pentacle.
Letra
Attacking the old entrance and the defended old mole
The seventeen ML’s have as task to embark the commandos
Yet without distraction from the Royal Air Force
The coastal defenses put all their efforts in stopping the small boats
The first group has to land at the old mole
The second group has as target the centre of the assault area
Both groups have their own specific goal
Defending the old town and destroying the dockyard
The ML’s wooden structure offers little protection
When the germans found their rage to let go their fire
Many different pieces found their illuminated targets
Opening up their fire, hitting flesh, wood and metal
Courage — isn’t enough as protection against a sudden death
Fighting — to rescue their lives with little chance to come out alive
Igniting or been blown up
Burning petrol is beeing spread
Trapping the survivors of the ML’s
The whole river is like a hell
Burning…
Drowning…
«Please…»
«Help Me!!!»
Floating furnaces drifting on water
Cremation oh hope and valor
The end of many young lives
The sky is on fire
No fortified harbor can be attcked by wooden ML’s
Yet they fought as they did, landed troops on the mole
Eight motor launches got to sea again
Achieved through skill and courage they live to fight again
Tradução da letra
Atacando a entrada antiga e a velha toupeira defendida
Os dezassete ML têm como tarefa embarcar os comandos.
Mas sem distração da Força Aérea Real.
As defesas costeiras fizeram todos os seus esforços para parar os pequenos barcos.
O primeiro grupo tem de aterrar na antiga toupeira.
O segundo grupo tem como alvo o centro da área de assalto.
Ambos os grupos têm seu próprio objetivo específico
Defender a cidade velha e destruir o estaleiro
A estrutura de madeira do ML oferece pouca protecção
Quando os alemães encontraram a sua raiva para libertar o seu fogo
Muitas peças diferentes encontraram os seus alvos iluminados.
Abrindo fogo, batendo em carne, madeira e metal
Coragem — não é suficiente como proteção contra uma morte súbita
Lutando-para salvar suas vidas com pouca chance de sair vivo
A acender ou a explodir
A gasolina a arder está a ser espalhada
Prender os sobreviventes da ML's
Todo o rio é como um inferno
Gravacao…
Afogar…
«Agradar…»
"Ajudem-Me!!!»
Fornos flutuantes à deriva sobre a água
Cremação esperança e valor
O fim de muitas vidas jovens
O céu está a arder
Nenhum Porto fortificado pode ser atacado por ML de madeira
No entanto, eles lutaram como lutaram, desembarcaram tropas na toupeira.
Oito lanchas a motor vão para o mar outra vez.
Conseguidos através da habilidade e coragem eles vivem para lutar novamente