Pennywise — We Are The Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are The Fallen" de Pennywise.
Letra
We are the fallen, the last lonely souls
We were mistaken but now we all know
We struggled with fear, we fought through the hate,
And we take back our lives as we incinerate
All hope is gone, it’s lost in the lies
As another day of darkness fills our lives
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
Don’t blame the world and don’t blame yourself,
Blame all the greedy in their quest for their wealth
Open your minds and hear with your heart
The worlds turned upside down… let’s start!
Our minds have been freed from the chains of yesterday,
Their voices «immune» they have nothing left to say
We exist in this moment, with no ties to the past
While we take back whats ours, what we already had
We laugh out loud, as their screams turn to cries
As truth sets in and terror fills their eyes
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
Don’t blame the world and don’t blame yourself,
Blame all the greedy in their quest for their wealth
Open your minds and hear with your heart
The worlds turned upside down… let’s start!
Let’s start today
We’re gonna carry on, it’s lasted far too long
Our voices loud as we step into a brand new way
Into the future now, it’s time we had our say
We’re never going back, tomorrow starts today
Forevermore, we live another day
Forevermore, we’re searching for a way,
We’re never going back into the unknown
The opposition will be broken down
The time has come!
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
We will watch it as it all falls down,
We will watch it as it tumbles to the ground
To the ground
Let’s start today
Let’s start today
Tradução da letra
Nós somos os caídos, as últimas almas solitárias
Estávamos enganados mas agora todos sabemos
Lutámos com o medo, lutámos através do ódio.,
E recuperamos as nossas vidas enquanto incineramos
Toda a esperança se foi, perdeu-se nas mentiras
Enquanto outro dia de escuridão enche as nossas vidas
Vivemos para o amanhã, vivemos para o hoje
Somos os guerreiros da dor, os lucros da dor.
E a mensagem que enviamos fará com que um povo se levante.
Para derrubar as suas muralhas e abrir as suas mentes
Não culpes o mundo e não te culpes.,
Culpem todos os gananciosos na sua busca pela sua riqueza.
Abram as vossas mentes e ouçam com o vosso coração
Os mundos viraram-se de cabeça para baixo... vamos começar!
As nossas mentes foram libertadas das correntes de ontem.,
As suas vozes "imunes" não têm mais nada a dizer
Existimos neste momento, sem laços com o passado
Enquanto recuperamos o que é nosso, o que já tínhamos
Nós rimos em voz alta, enquanto os seus gritos se transformam em gritos
À medida que a verdade se instala e o terror enche os seus olhos
Vivemos para o amanhã, vivemos para o hoje
Somos os guerreiros da dor, os lucros da dor.
E a mensagem que enviamos fará com que um povo se levante.
Para derrubar as suas muralhas e abrir as suas mentes
Não culpes o mundo e não te culpes.,
Culpem todos os gananciosos na sua busca pela sua riqueza.
Abram as vossas mentes e ouçam com o vosso coração
Os mundos viraram-se de cabeça para baixo... vamos começar!
Vamos começar hoje.
Vamos continuar, durou demasiado tempo.
As nossas vozes em voz alta quando entramos numa nova forma
Para o futuro agora, é hora de termos a nossa palavra
Nunca mais vamos voltar, amanhã começa hoje.
Para sempre, vivemos mais um dia.
Para sempre, estamos à procura de uma maneira. ,
Nunca mais voltaremos ao desconhecido.
A oposição será quebrada
Chegou a hora!
Vivemos para o amanhã, vivemos para o hoje
Somos os guerreiros da dor, os lucros da dor.
E a mensagem que enviamos fará com que um povo se levante.
Para derrubar as suas muralhas e abrir as suas mentes
Vamos ver como tudo cai,
Vamos vê - lo enquanto se desloca para o chão.
Para o chão
Vamos começar hoje.
Vamos começar hoje.