Pennywise — Same Old Story letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Old Story" de Pennywise.

Letra

It’s patience trying when you tell me how to live
Well you don’t know anything
Your expectations are wearing thin
You won’t even take a look to see another way
You aren’t even listeing
Take your ideals and go away
I’m cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut fromthe same mold
Don’t know who you think I should be
I’m not cut from the same mold
I don’t read from the same old story
I’m not cut from the same mold
Done with yours I’m living life for me Tell me father, did I turn out so bad
Didn’t I look up to you
Took every piece of advice you had
Go to school get a job
Send me on your way
You aren’t even listening
Take your dreams and go away
For so longI have tried to understand
The qualities you thought made up a real man
Now it’s time for me to find out for myself
I’m getting fed up I don’t need your help
You never listen to both sides of the story
You never listen you won’t listen to me

Tradução da letra

É paciência a tentar Quando me dizes como viver
Bem, tu não sabes nada.
As tuas expectativas estão a esgotar-se.
Nem sequer olhas para ver de outra maneira
Nem sequer estás a ouvir.
Pega nos teus ideais e vai-te embora.
Sou cortado do mesmo molde.
Não leio da mesma velha história.
Não sou cortado do mesmo molde.
Não sei quem achas que eu devia ser.
Não sou cortado do mesmo molde.
Não leio da mesma velha história.
Não sou cortado do mesmo molde.
Estou a viver a vida para mim Diz-me, pai, acabei por ficar tão mal
Não te admirava
Segui todos os conselhos que tinhas.
Vai para a escola, arranja um emprego.
Manda - me seguir o teu caminho.
Nem sequer estás a ouvir.
Leva os teus sonhos e vai-te embora.
Por tanto tempo tentei entender
As qualidades que pensavas que eram um homem a sério.
Agora é hora de eu descobrir por mim mesmo
Estou a ficar farto. não preciso da tua ajuda.
Nunca ouves os dois lados da história.
Nunca me ouves não me ouves