Pennywise — Fun and Games letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fun and Games" de Pennywise.
Letra
When you hear those voice coming in loud and clear pay heed and —
take your time before you step
To change your world it only takes one split second so —
watch your step before you leap
It’s all fun and games until someone gets hurt
It’s all fun and games till sorrow
It’s all fun and games until someone gets hurt
It’s all fun and games
I’m not a Fucking joke
She’s playing with my head
Tearing at my heart
She’s been a messin' Jas (on)
I’ve been afraid to raid her because I find
I need a last chance blast to make a bust out of here
I need to find and appreciate with my head
I need a chance just to get this straight
when you cheated — then you lied — when you cheated — it’s fuckin' joke —
when you cheated — then you lied — when you cheated
There may come a time when you just might not think it’s worth it but try to think twelve hours ahead
When the only thing in mind is the girl in your head well
a girl like that is hard to find (Repeat)
When you cheated then you lied when you cheated
It’s a fuckin' joke
Tradução da letra
Quando ouvirem aquela voz a chegar alto e bom som prestem atenção e —
leve o seu tempo antes de pisar
Para mudar o teu mundo só é preciso uma fracção de segundo. —
cuidado com o degrau antes de saltar.
É tudo diversão e jogos até alguém se magoar
É tudo diversão e jogos até à tristeza
É tudo diversão e jogos até alguém se magoar
É tudo diversão e jogos
Não sou uma piada.
Ela está a brincar com a minha cabeça.
A rasgar o meu coração
Ela tem sido uma chata.)
Tenho tido medo de a atacar porque encontrei
Preciso de uma última oportunidade para sair daqui.
Preciso de encontrar e apreciar com a minha cabeça
Preciso de uma oportunidade para esclarecer isto.
quando fizeste batota, depois mentiste, quando fizeste batota, é uma piada. —
quando fizeste batota, mentiste, quando fizeste batota.
Pode chegar uma altura em que podes pensar que não vale a pena, mas tenta pensar doze horas à frente.
Quando a única coisa em mente é a rapariga na tua cabeça bem
uma garota como essa é difícil de encontrar (repita)
Quando fizeste batota, mentiste quando fizeste batota.
É uma piada.