Pennywise — Can't Take Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Take Anymore" de Pennywise.
Letra
Thought you could face the world now you lost your nerve
All the things you held so close until the tables turned
And when I tried to warn you still you took the risk
How did I know we’d drift apart how did I know it would come to this
Now everything is over and it never will return
You’re just a part of my life a memory I wanna burn
I could feel it ending you won’t face the truth
I can’t live with all your lies I can’t take more of your abuse
No I can’t take anymore Don’t apologize to even the score
Hypocrisy and unity they’re not just words to me No I can’t take anymore
Want to send you a letter just to put your mind at ease
I could write it up in the sky I still don’t think that you could see
You won’t admit that it’s over you won’t face the truth
I can live with all your lies I can’t take more of your abuse
All the things you try to hide won’t wash away
All the life you took from me you can’t disguise will never fade
So don’t look for the answers or somewhere to place the blame
There’s nothing that can save you now
can’t get back what you threw away
Tradução da letra
Pensei que podias enfrentar o mundo agora perdeste a coragem
Todas as coisas que seguraste tão perto até as coisas mudarem
E quando tentei avisar-te, ainda Corrias o risco.
Como é que eu sabia que nos íamos separar? como é que eu sabia que chegaria a isto?
Agora tudo acabou e nunca mais voltará.
És apenas uma parte da minha vida uma memória que quero queimar
Senti-o a acabar. não enfrentarás a verdade.
Não consigo viver com todas as tuas mentiras não aguento mais os teus abusos
Não, Não aguento mais. não te desculpes com o resultado.
Hipocrisia e unidade não são apenas palavras para mim não aguento mais
Quero enviar-te uma carta só para te acalmares.
Podia escrevê-lo no céu. ainda acho que não conseguias ver.
Não vais admitir que acabou não vais enfrentar a verdade
Posso viver com todas as tuas mentiras. não aguento mais os teus abusos.
Todas as coisas que tentas esconder não vão desaparecer
Toda a vida que me tiraste, que não consegues disfarçar, nunca desaparecerá.
Por isso não procures as respostas ou um lugar para culpar
Não há nada que te possa salvar agora.
não consigo recuperar o que deitaste fora.