Penance — Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pain" de Penance.
Letra
Emotions rise like wisps of smoke
Too soon to dissipate
Warm days now blowing colder
Sunny days all turn to grey
Solitude can bring on peace
Or a piece of loneliness
Drifting on a jaded sea
Losing what I thought was me
The sound of silence is deafening
Screaming from every pore
Overwhelming me
Don’t want to feel no more
Holding hope when there’s none
Living in a world of no love
Crying out in vain
The only thing that’s left is…
PAIN
I’ve come to know you so many times
In so many ways
The more things change the more they stay the same
Oh how I love this little game
What delight! In the dead of night
With you at my side
I’ve come to love this feeling of
What you bring to me inside
Lying, writhing this agony
From the depths of night
I lay my head in solitude
Like I’m the only one alive
Reserve myself to the fact
That nothing’s ever gonna change
Embrace this hell I know so well
Oh how I love you PAIN
Nothing lasts
And nothing is real
Nothing lasts
Life is surreal
Tradução da letra
As emoções sobem como pedaços de fumo
Demasiado cedo para se dissipar
Dias quentes a soprar mais frio
Dias ensolarados tornam-se cinzentos
A solidão pode trazer paz
Ou um pedaço de solidão
Flutuando sobre um mar á deriva
Perder o que pensava ser eu
O som do silêncio é ensurdecedor
Gritando de cada poro
Esmagando-me
Não quero sentir mais
Segurando a esperança quando não há nenhuma
Viver num mundo sem amor
Gritando em vão
A única coisa que resta é…
DOR
Vim a conhecer - te tantas vezes.
De tantas maneiras
Quanto mais as coisas mudam, mais elas permanecem as mesmas.
Adoro este joguinho.
Que delícia! Na calada da noite
Contigo ao meu lado
Aprendi a amar esta sensação de
O que me trazes para dentro
Mentir, contorcer esta agonia
Das profundezas da noite
Ponho a cabeça na solidão
Como se eu fosse o único vivo
Reservo - me ao facto
Que nada vai mudar
Abraça este inferno que conheço tão bem.
Oh como eu te amo dor
Nada dura
E nada é real
Nada dura
A vida é surreal