Pell — Full Swing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Swing" de Pell.
Letra
Droppin' all that dead weight
Light the candle in my head
Droppin' all that bad vibes
Tearin' up my new frontier
Brushin' up my big right
Ready for anything
So let me hear the bell ring, light it up Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up Got my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up And my body in full swing, light it up Hold up for your count
Let go for the dance
Touch me like that Fendi
Let’s get lost inside a trance
Step into my office
First lesson on me Show a few moves that you just can’t teach
Give you new highs that you just can’t reach
So intense that you just can’t speak
I’ve been a gentleman
I’ve been a gentleman, Black New Orleans
But we only get it started, don’t take that seat
Woah, full swing, glad you on my tempo
Slow dance, let your feelings tip-toe
Starin' at your eyes, whole crystal
And you lookin' like Day, no Frisco
Old man teabaggin', no Cliff Notes
But you read through it, now we this close
No words 'cause our bodies are this close
Goin' full swing 'til it get old
Ready for anything
So let me hear the bell ring, light it up Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up Got my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up And my body in full swing, light it up
I, I, I, I You’re on my mind, bae you’re comin' home
And I, I, I, I Light up my life, when you’re comin' home
I’m alive for you, I get high for you
I’m alive for you, ooh, ooh-ooh-ooh
I’m alive for you, I stay high for you
I’m alive for you, ooh, ooh-ooh-ooh
Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up Got my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up And my body in full swing, light it up Got my body in full swing
And my mind like a machine, light it up Light it up now, light it up And my body in full swing, light it up
Tradução da letra
A largar todo aquele peso morto
Acende a vela na minha cabeça
A largar todas essas más vibrações
A erguer a minha nova fronteira
A escovar a minha grande direita
Pronto para tudo
Então deixa-me ouvir a campainha tocar, acende-a Tenho o meu corpo em movimento
E a minha mente como uma máquina, acende-a, Tenho o meu corpo em movimento.
E a minha mente como uma máquina, luz, Luz é, até agora, luz, até Tenho a minha mente como uma máquina, luz, Luz é, até agora, ilumine E o meu corpo em pleno andamento, luz e Manter sua contagem
Vamos dançar
Toca-me assim Fendi
Vamos perder-nos dentro de um transe
Venha ao meu escritório.
Primeira lição sobre mim mostra alguns movimentos que não podes ensinar
Dar-te novos altos que não consegues alcançar
Tão intenso que não consegues falar
Fui um cavalheiro.
Tenho sido um cavalheiro, Nova Orleães Negra
Mas nós só começamos, não fiques nesse lugar.
Estou feliz por estares no meu ritmo.
Slow dance, let your feelings tip-toe
Olhando para os teus olhos, todo cristal
E tu pareces O Day, Não Frisco
Old man teabaggin', no Cliff Notes
Mas tu Leste-o, agora estamos tão perto.
Sem palavras porque os nossos corpos estão tão perto
A todo o vapor até ficar velho
Pronto para tudo
Então deixa-me ouvir a campainha tocar, acende-a Tenho o meu corpo em movimento
E a minha mente como uma máquina, acende-a, Tenho o meu corpo em movimento.
E a minha mente como uma máquina, luz, Luz é, até agora, luz, até Tenho a minha mente como uma máquina, luz, Luz é, até agora, ilumine E o meu corpo em pleno andamento, light it up
Eu, eu, eu, eu estás na minha mente, bae tu vais voltar para casa
E eu, Eu, eu, eu ilumino a minha vida, quando tu voltas para casa
Estou vivo para ti, fico pedrado para ti
Estou vivo para ti, ooh, ooh-ooh-ooh
Estou vivo por ti, fico pedrado por ti
Estou vivo para ti, ooh, ooh-ooh-ooh
Tenho o corpo em movimento
E a minha mente como uma máquina, acende-a, Tenho o meu corpo em movimento.
E a minha mente como uma máquina, luz, Luz é, até agora, luz, até Tenho a minha mente como uma máquina, luz, Luz é, até agora, ilumine E o meu corpo em pleno andamento, luz, até Tenho o meu corpo em pleno andamento
E a minha mente como uma máquina, ilumina-a, ilumina-a agora, ilumina-a e o meu corpo em pleno movimento, ilumina-a