Pejmaxx — Les liens du sang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les liens du sang" de Pejmaxx.
Letra
P.E.J toujours présent pour t'épauler si t’as raison
P.E.J cousin fais pas d’comparaison avec le mot trahison
L’infidélité me fait du pied qu’elle aille se faire voir
J’ai l’amitié dans les talons, du feu dans le réservoir
Sur l’honneur on s’torche, on s'égorge
On s’méfie d’tout au final comme du Baileys sur un torchon
Les langues trahissent quand les yeux reflètent le maléfice
Les fils de lâches suivront mes pas quand j’puerait l’bénéfice
Quand j’en parle j’ai le seum. D’la dépression j’ai rasé le seuil
Ma puce est blindée de blase mais on m’a souvent croisé seul
J’donnerai ma vie à ceux dont l’affection m’a comblée
Et j’prie pour qu’au paradis j’embrasse l'équipe au complet
Pour le reste ils m’aideront à vider ma vessie
J’donne pas de nom par pudeur, n’confonds pas le silence et l’amnésie
Des dettes à sentir l’suicide. Pourtant foulek la jalousie que j’suscite
Difficile d’y voir clair si à l’amour la haine s’assortit
L’hypocrisie rentre dans les coeurs, j’lui fais sa fête à sa sortie
Entouré d’crapules, cran d’arrêt sous la capsule
Fais taire les gros traîtres faut qu’les sincères fassent du grabuge
Les liens sont trop étroits faut tellement peu pour qu’on les saute
Mec si t’es mon pote j’ai plus peur de toi que de tout les autres
Ma confiance est généreuse mais n’supporte pas le tripotage
Ni les mauvaises surprises. Combien de mouches à merde se noient dans mon
potage?
Combien de poignées d’main dans lesquelles les sourires chôment?
La naïveté plâtrée, j’ai trop glissé sur vos rires jaunes
L’amitié est une femme qu’les pervers pensent qu'à peloter
Ces mêmes qui sans remords s’acharnent sur ta bonté
Maudite façon d’penser
Même si les amis dansent avec le succès, j’espère n’jamais savoir danser
J’chope une migraine si je dois compter les frères qui se butent
Tous ces démons couronnés quant ils sont sources de nos disputes
Plus le temps pour qu’on discute
Préfère brûler les étapes on passe direct aux coups notre orgueil nous disculpe
J’fais qu’slalomer entre vampires et carnassiers
Méfie-toi des apparences: les gants de velours sont sur des coeurs d’aciers
Ils t’passent le salam, rares sont ceux qui t’souhaitent la paix en vérité
J’n’entends que la rage de vos clapets
J’ai la méfiance pour doctrine plus personne ne fait marcher
Les liens s’créent avec le temps mais partent plus vite qu’un arraché
Mon amitié devient radine. La sincérité dans ma rétine
J’m’attache aux vrais m’détache des faux qui m’baratinent
S’ils pensent en tirer quoique ce soit, ils peuvent se gratter
Pourquoi posséder ce monde si t’as le coeur déshydraté?
Si tu joues avec moi tu flirtes avec le danger
J’ai pour principe la droiture, n’essaie pas de me faire pencher
Tradução da letra
O P. E. J está sempre presente para te apoiar, se tiveres razão.
O primo do P. E. J. não faz comparação com a palavra traição.
A infidelidade faz de mim o pé que ela vai ser vista
Tenho amizade nos calcanhares, fogo no tanque
Em honra queimamos, cortamos as nossas gargantas
Somos cautelosos com tudo no final como Baileys em um pano de prato
As línguas traem quando os olhos refletem o mal
Os filhos dos cobardes seguirão os meus passos quando eu cheirar a lucro.
Quando falo nisso, tenho o seum. Da depressão eu raspei o limiar
O meu chip é blindado com blase, mas muitas vezes fui atravessado sozinho.
Darei a minha vida àqueles cujo afeto me encheu
E rezo para que no céu eu abrace toda a equipa
Quanto ao resto, vão ajudar-me a esvaziar a bexiga.
Não dou nome por modéstia, não confunda silêncio e amnésia.
Dívidas para sentir suicídio. Mas foulek o ciúme que eu despertei
É difícil ver claramente se o amor combina com o ódio
A hipocrisia entra nos corações, Eu celebro-a quando sai.
Rodeada por cápulas, parar o entalhe Debaixo da cápsula
Calem - se, os grandes traidores devem apressar-se.
As amarras são muito apertadas. é preciso tão pouco para as saltar.
Meu, Se és meu amigo, tenho mais medo de TI do que de todos os outros.
A minha confiança é generosa, mas não suporto brincar.
Nada de surpresas más. Quantas moscas de merda se afogam na minha
sopa?
Quantos apertos de mão em que o sorriso escorre?
Ingenuidade estampada, escorreguei muito no teu riso amarelo.
A amizade é uma mulher que pervertidos só pensam em abraçar
Os mesmos que sem remorsos são duros com a tua bondade.
Maldita maneira de pensar.
Mesmo que os amigos dançem com sucesso, espero nunca saber dançar
Fico com uma enxaqueca se tiver de contar com os irmãos que tropeçam.
Todos estes demónios coroados como fontes das nossas disputas
Mais tempo para discussão
Preferimos queimar os passos vamos direto para os golpes nosso orgulho nos desculpe
Eu só desligo entre vampiros e carnavais.
Cuidado com as aparências: luvas de veludo estão em corações de aço
Eles passam-te o salam, poucos são aqueles que te desejam a paz na verdade
Só consigo ouvir a raiva das tuas válvulas
Tenho desconfiança pela doutrina. já ninguém a faz funcionar.
Os Links são criados com o tempo, mas sair mais rápido do que um arrebatamento
A minha amizade está a ficar barata. Sinceridade na minha retina
Eu apego - me ao verdadeiro afasta-me das falsificações que me chateiam.
Se pensarem em conseguir alguma coisa, podem coçar-se.
Porquê possuir este mundo se o teu coração está desidratado?
Se brincares comigo, namoras com o perigo.
Eu tenho o princípio da justiça, não tente me fazer inclinar