Peggy Lee — Everything's Movin' Too Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Movin' Too Fast" de Peggy Lee.
Letra
It used to take a farmer a day to get town
Now it takes a minute 'til his plane comes down
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
You used to eat your spinach, now you never will
Because you think it’s modern to take it in a pill
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
You used to talk of rockets shooting to the moon
I used to think you were crazy but I’m taking one at noon
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
I had a covered wagon, then a model t
I put them in the junkyard, they don’t jump enough for me
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
Now papa used to get his kicks from music that was sweet
Now he gets his kicks from a boogie woogie beat
Because everything’s movin' too fast
Everything’s movin' too fast
You better save your money
Because everything’s movin' too fast
Slow down
Slow down
Slow down
Everything’s movin' too fast
Tradução da letra
Costumava levar um agricultor um dia para chegar à cidade.
Agora demora um minuto até o avião dele cair.
Porque tudo se move muito rápido
Tudo se move muito rápido
É melhor poupares o teu dinheiro.
Porque tudo se move muito rápido
Costumavas comer espinafres, agora nunca vais comer.
Porque achas que é moderno tomá-lo num comprimido
Porque tudo se move muito rápido
Tudo se move muito rápido
É melhor poupares o teu dinheiro.
Porque tudo se move muito rápido
Você costumava falar de foguetes disparando para a lua
Costumava pensar que eras maluco, mas vou tomar um ao meio-dia.
Porque tudo se move muito rápido
Tudo se move muito rápido
É melhor poupares o teu dinheiro.
Porque tudo se move muito rápido
Eu tinha uma carroça coberta, depois um modelo t
PU-los no ferro-velho, não saltam o suficiente para mim.
Porque tudo se move muito rápido
Tudo se move muito rápido
É melhor poupares o teu dinheiro.
Porque tudo se move muito rápido
Agora o papá costumava divertir-se com música que era doce
Agora ele diverte-se com um boogie woogie beat
Porque tudo se move muito rápido
Tudo se move muito rápido
É melhor poupares o teu dinheiro.
Porque tudo se move muito rápido
Lentar
Lentar
Lentar
Tudo se move muito rápido