Peggy Lee — A Woman Alone With The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Woman Alone With The Blues" de Peggy Lee.
Letra
For my love sickness
There’s no physician
What could he tell me to use?
No liquid or I’m sure
Ever did or cure
A woman alone with the blues
Burning memories of
The man that I loved
Crowd or my
For all of the pain I feel
His two loving arms could heal
A woman, alone, with the blues
To a blue melody
Woman human
I could pour my soul out in song
And the words would be
About a good woman
Who believed in a man
Right or wrong
He’ll come back someday
Begging forgiveness
Blushing way down to his shoes
No man in this world can find, happiness or peace of mind
And break any heart he may choose
And leave his woman alone with the blues
Tradução da letra
Para a minha doença do amor
Não há médico.
O que poderia ele dizer-me para usar?
Sem líquido ou tenho a certeza
Alguma vez fez ou curou
A woman alone with the blues
Memórias ardentes de
O homem que eu amava
Multidão ou a minha
Por toda a dor que sinto
Os seus dois braços amorosos podem curar
Uma mulher, sozinha, com a tristeza
A uma melodia azul
Mulher humana
Eu podia derramar a minha alma em Canção
E as palavras seriam:
Sobre uma boa mulher
Que acreditava num homem
Certo ou errado
Ele voltará um dia.
Implorando perdão
A corar até aos sapatos
Nenhum homem neste mundo pode encontrar, felicidade ou paz de espírito
E Partir qualquer coração que ele escolher
E deixar a sua mulher sozinha com a tristeza