Pegasus Bridge — Paris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris" de Pegasus Bridge.
Letra
Now I’m sprawled out on my floor
Kind of want to talk, but we’re not talking anymore
And I can’t even remember your face
Just a glimpse of a blonde and the roll of your tongue
But I swear I don’t remember your taste
And you left me naked and distressed
From all that skin we never pressed
I stumbled straight into your bed
And then I told you how it felt
But you were looking for a way
That you could find yourself some sex and some security
But I don’t want to be that guy
That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy
who’s turning up at your house in the middle of the night
Just waiting for your boyfriend to go And you possesses me like a ghost when you’re away
And all your charms and your good looks were never gonna be enough
To make me sit around and stay
But I don’t want to be that guy
That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy
who’s turning up at your house in the middle of the night
Just waiting for your boyfriend to go And if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you
And if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you, If I loved you
I don’t want to be that guy
That’s turning up at your house in the middle of the night, no, no No I don’t want to be that guy
who’s turning up at your house in the middle of the night
No No But if I loved you, it’d be the worst thing I could ever do If I loved you
Tradução da letra
Agora estou deitado no chão
Quero conversar, mas já não falamos.
E nem me lembro da tua cara
Apenas um vislumbre de uma loira e o rolo da sua língua
Mas juro que não me lembro do teu gosto.
E deixaste-me nua e angustiada
De toda aquela pele que nunca pressionámos
Tropecei directamente na tua cama.
E depois disse - te o que sentia.
Mas estavas à procura de uma maneira
Que podias encontrar sexo e alguma segurança
Mas não quero ser esse tipo.
Isso é aparecer na tua casa a meio da noite, Não, Não, Não, Não, Não quero ser esse tipo.
que aparece em tua casa a meio da noite
À espera que o teu namorado se Vá embora E tu possuis - me como um fantasma quando estás fora
E todos os teus encantos e a tua boa aparência nunca serão suficientes
Para me fazer sentar e ficar
Mas não quero ser esse tipo.
Isso é aparecer na tua casa a meio da noite, Não, Não, Não, Não, Não quero ser esse tipo.
que aparece em tua casa a meio da noite
Estava à espera que o teu namorado fosse embora E se te amasse, seria a pior coisa que poderia fazer se te amasse.
E se te amasse, seria a pior coisa que poderia fazer se te amasse, se te amasse.
Não quero ser esse tipo.
Isso é aparecer na tua casa a meio da noite, Não, Não, Não, Não, Não quero ser esse tipo.
que aparece em tua casa a meio da noite
Não, Não, mas se te amasse, seria a pior coisa que poderia fazer se te amasse.