PeeWee — Quedate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quedate" de PeeWee.

Letra

Quedate, porfavor
Yo no se vivir sin tu amor
Morire de dolor
No te vayas no me dejes hoy
Quedate, eh sufrido tanto tanto
En estos dias la tormenta se quedo
Con mi alegria y por eso no te di
Lo suficiente te falle en ventana
De cuenta corriente
Tu no sabes que dificil fue
El camino me toco peliar
Corrientes del destino
Y no estube cuando me necesitabas
No vi que mis abrazos te faltaban
Escuchame ahora mi corazon te llora
Te quiero
Quedate, porfavor
Yo no se vivir sin tu amor
Morire de dolor
No te vayas no me dejes hoy
Quedate (Quedate), porfavor (porfavor)
Ya paso lo peor ya vendra lo mejor
Quedate, me dejaron en la calle una mañana
Me quitaron cada sueño que guardaba
Pero siempre estabas tu con tu sonrisa
Con tu mano regalandome caricias
Yo no quise abandonarte de ese modo
Te lo juro que por ti daria todo
Es por eso que yo estoy arrepentido
De rodillas como loco te lo pido
Escuchame ahora
Mi corazon te llora
Entiendeme te ruego
Te Quiero
Quedate, porfavor
Yo no se vivir sin tu amor
Morire de dolor
No te vayas no me dejes hoy
Quedate (Quedate), porfavor (porfavor)
Ya paso lo peor, ya vendra lo mejor
Quedate, dame una oportunidad
Que te quiero demostras
Yo te amo de verdad
Perdoname
Quedate, porfavor
Yo no se vivir sin tu amor
Morire de dolor…
Porfavor, porfavor
Ya paso lo peor ya vendra lo mejor
Qudate…

Tradução da letra

Fica, por favor
Eu não sei viver sem o teu amor
Morrerei de dor
Não vás não me deixes hoje
Fique, eh sofreu tanto tanto
Nestes dias a tempestade ficou
Com a minha alegria e por isso não te dei
O suficiente para falhar na janela
De conta corrente
Não sabes que foi difícil
O caminho eu toco lutar
Correntes do destino
E não estive quando precisavas de mim
Não vi que os meus abraços te faltavam
Ouve me agora o meu coração chora te
Amo Te
Fica, por favor
Eu não sei viver sem o teu amor
Morrerei de dor
Não vás não me deixes hoje
Fica, por favor)
Já passou o pior já virá o melhor
Fique, me deixaram na rua uma manhã
Tiraram me todos os sonhos que guardava
Mas estavas sempre tu com o teu sorriso
Com a tua mão dando me carícias
Não te quis deixar assim
Juro que por ti daria tudo
É por isso que estou arrependido
De joelhos como louco te peço
Ouve me agora
O meu coração está a chorar
Entenda me imploro lhe
Amo Te
Fica, por favor
Eu não sei viver sem o teu amor
Morrerei de dor
Não vás não me deixes hoje
Fica, por favor)
Já passou o pior, já virá o melhor
Fica, dá-me uma oportunidade
Que te quero provar
Eu amo te mesmo
Perdoa me
Fica, por favor
Eu não sei viver sem o teu amor
Morrerei de dor…
Por favor, por favor
Já passou o pior já virá o melhor
Qudate…