Peetie Wheatstraw — Sleepless Nights Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepless Nights Blues" de Peetie Wheatstraw.
Letra
Now, let me tell you
I’d like to see my baby, now
I said, let me tell you
I like to see my baby, now
I bet I’d wanna see her
Hoo, Lordy, you don’t know how
Well, I know my little woman
She can’t sleep at night
Woo-hoo-umm
Know my sweet woman
She can’t sleep at night, mm Well, now she’s got it in her mind
That her man gon' treat her right
Pretty babe, pretty baby
You may look for me most any day
Pretty baby
May look for me most any day
Well, really doesn’t matter
Hoo-ooo, I ain’t gon' tarry away
Now, how would you feel
Babe, now might come home today?
Well now, how would you feel
Baby, if I come home today?
You wouldn’t have no time, little mama
We’ll pass the time away
Hoo-hoo-ooo, look for me tomorrow
I’ll be home, I’m sure
Look for me tomorrow
Babe, now I will be home, I’m sure
I want you to hug and kiss me baby
Now, when I come walkin' in yo' door.
Tradução da letra
Agora, deixa-me dizer-te
Gostava de ver o meu bebé, agora.
Eu disse, Deixa-me dizer-te
Gosto de ver o meu bebé, agora.
Aposto que a quero ver.
Hoo, Lordy, you don't know how
Bem, eu conheço a minha mulherzinha.
Ela não consegue dormir à noite.
Woo-hoo-umm
Conhece a minha doce mulher
Ela não consegue dormir à noite, mm bem, agora ela tem isso em sua mente
Que o homem dela vai tratá-la bem
Pretty babe, pretty baby
Você pode me procurar mais em qualquer dia
Linda menina.
Pode procurar-me mais em qualquer dia
Bem, realmente não importa.
Hoo-ooo, I ain't gon ' tarry away
Como te sentirias?
Querida, podes voltar para casa hoje?
Bem, como te sentirias?
Querida, Se eu voltar para casa hoje?
Não terias tempo, mãezinha.
Vamos passar o tempo
Hoo-hoo-ooo, procura-me amanhã
Estarei em casa, tenho a certeza.
Procura-me amanhã
Querida, agora vou estar em casa, tenho a certeza
Quero que me abraces e beijes querida
Agora, quando eu entrar pela tua porta.