Peetie Wheatstraw — I Want Some Sea Food letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want Some Sea Food" de Peetie Wheatstraw.
Letra
Sept 14, 1936 Chicago, Decca 7657
Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album
Allego Classic Blues cbl 200 037
I want some seafood mama
An I don’t mean no turnip greens
I want some seafood mama
An I don’t mean no turnip greens
I want some fish, ooo-well-well
An you know just what I mean
I want fish, fish mama
I wants it all the time
I wants fish, fish mama
I wants good fish all the time
The people calls it seafood, woo-well-well
All up an down the line
If you love your seafood
You is a good friend of mine
If you love your seafood
You is a good friend of mine
If you don’t love good fish, woo-well-well
You better get on some kinda time
I want some seafood, mama
Because I am a seafood man
I want some seafood, mama
Because I am the seafood man
When I can’t get my seafood
I goes to raisin' sand
So bye-bye, people
I hope this July will find you well
Hm-mm, bye-bye people
I hope this July will find you well
Because the seafood I’m talkin' about
Ooo-well now, I swear it is a-burnin' hell.
Tradução da letra
14 De Setembro De 1936 Chicago, Decca 7657
Álbum: Peetie Wheatstraw Essentials Album
Alligo Classic Blues cbl 200 037
Quero marisco, Mamã.
E não me refiro a nabos verdes
Quero marisco, Mamã.
E não me refiro a nabos verdes
Eu quero peixe, ooo-well-well
E sabes o que quero dizer
Eu quero peixe, Mamã peixe
Eu quero isso o tempo todo
Eu quero peixe, Mamã peixe
Eu quero peixe bom o tempo todo.
O povo chama-lhe marisco, woo-well-well
Tudo para cima e para baixo na linha
Se gostas do teu marisco
És um bom amigo meu.
Se gostas do teu marisco
És um bom amigo meu.
Se não gostas de peixe bom, woo-well-well
É melhor arranjares algum tempo.
Quero marisco, Mamã.
Porque sou um homem de marisco.
Quero marisco, Mamã.
Porque eu sou o homem dos frutos do mar
Quando não posso ter o meu marisco
Eu vou para raisin ' sand
Adeus, pessoal.
Espero que este julho te encontre bem.
Adeus, pessoal.
Espero que este julho te encontre bem.
Porque o marisco de que estou a falar
Agora, juro que é um inferno ardente.