Peel — Zena´s Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zena´s Song" de Peel.

Letra

Boy…
The milkyway without the light
Eyes closed replay with head in hands
Trapped in the corner without sight
The sky’s torn open when you cry
I can grow wings he said
Just like magic go away
I sometimes wish that I was dead
He said
If…
Yeah, if I could you know I would
Take on the fear that clouds your mind
Could be the one that maps the sun
Let me in I’ll be the one
I can grow wings he said
Just like magic disappear
I sometimes wish that I was dead
He said
Come lay my burdens to the ground
Yah, wrap me in so safe and sound
All coloured dreams torn years ago
Now, I can’t stay, I can’t stay, I can’t stay
I can’t stay this long
Go…
Go find the space, the love to breathe
No need to give yourself away
Yeah, leave behind these tired streets
Please erase those lying lines
I can grow wings… etc

Tradução da letra

Menino…
The milkyway without the light
Olhos fechados replay com cabeça nas mãos
Preso no canto sem visão
O céu está aberto quando choras
Posso ter asas, disse ele.
Tal como a magia desaparece
Às vezes desejo estar morto
Ele disse:
Se…
Sim, se eu pudesse você sabe que eu faria
Aceita o medo que tolda a tua mente
Pode ser aquele que mapeia o sol
Deixa-me entrar serei eu
Posso ter asas, disse ele.
Tal como a magia desaparece
Às vezes desejo estar morto
Ele disse:
Vem deitar os meus fardos no chão
Yah, embrulha-me em tão sã e salva
Todos os sonhos coloridos rasgados há anos
Agora, não posso ficar, não posso ficar, não posso ficar
Não posso ficar tanto tempo.
Vá…
Vai encontrar o espaço, o amor para respirar
Não precisas de te entregar.
Sim, deixa para trás estas ruas cansadas
Por favor, apaga essas linhas.
Eu posso crescer asas ... etc