Pedro The Lion — Eye On The Finish Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eye On The Finish Line" de Pedro The Lion.

Letra

such an awful, tragic night
though i’ve only done what’s right
even with my conscience clear
i can’t help this flood of tears
i’ve got my eye on the finish line
though i’ve been striving for their good
i will be misunderstood
even my own darling dear
misconstrued my words so clear
given the time i think she would have understood
that it was for the greater good
soon i will meet her at our mansion in the sky
leaving this wicked world behind
it’s strange that it should end this way
but martyrs never have a say

Tradução da letra

uma noite tão terrível e trágica
embora eu só tenha feito o que é certo
mesmo com a minha consciência limpa
não consigo evitar este dilúvio de lágrimas.
estou de olho na meta.
embora eu tenha lutado pelo bem deles
serei mal compreendido
até a minha querida
interpretei mal as minhas palavras tão claramente.
dado o tempo que penso que ela teria compreendido
que era para o bem maior
em breve irei encontrá-la na nossa mansão no céu.
deixar este mundo perverso para trás
é estranho que acabe assim.
mas os mártires nunca têm uma palavra a dizer