Pedro Suarez-Vertiz — Tambaleando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tambaleando" de Pedro Suarez-Vertiz.
Letra
Miscellaneous
Tambaleando
Esta bien, yo lo quise asi
y es que no me dio pena,
la abandone, y no le permiti
ni siquiera un quizas.
Ahora vez, ya no puedo sentir,
ya no surgen ideas;
que puedo hacer si no puedo vivir,
si no puedo soñar.
No debo seguir asi, tan alejado de ti, no…
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando
Yo no se, cuanto pueda aguantar
de esta vida sin ella.
Quiero saber, si se puede olvidar
sin tener que llorar.
Ahora vez, solo quiero sentir
que me aparten de ella.
Quizas es un mito o realmente es el fin,
el fin de mi realidad, si, si.
Quiero sacarte de mi, asi me cueste morir…
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando, tambaleando.
Ya vere lo que sera de mi pues el amor me condena;
me aleje por tratar de vivir
un desvio fatal, no, no, yeeh.
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando, tambaleando.
Veo tu imagen flotando, todo el dia en mi cuarto,
se mueve de lado a lado, tambaleando, tambaleando.
Tradução da letra
Miscellaneous
Cambaleando
Está bem, eu quis assim
e não tive pena dele,
abandonei-a e não a deixei
nem sequer um talvez.
Agora, já não consigo sentir,
já não surgem ideias;
o que posso fazer se não posso viver,
se não posso sonhar.
Não devo continuar assim, tão longe de ti, não…
Vejo a tua imagem a flutuar, o dia todo no meu quarto,
ele se move de um lado para o outro, balançando
Eu não sei, quanto tempo aguento
desta vida sem ela.
Eu quero saber, se você pode esquecer
sem ter que chorar.
Agora, só quero sentir
afastem-me dela.
Talvez seja um mito ou realmente é o fim,
o fim da minha realidade, sim, sim.
Quero tirar - te de mim, para que me custe morrer…
Vejo a tua imagem a flutuar, o dia todo no meu quarto,
ele se move de um lado para o outro, balançando, balançando.
Vou ver o que será de mim pois o amor condena me;
afastei me por tentar viver
um desvio fatal, não, não, yeeh.
Vejo a tua imagem a flutuar, o dia todo no meu quarto,
ele se move de um lado para o outro, balançando, balançando.
Vejo a tua imagem a flutuar, o dia todo no meu quarto,
ele se move de um lado para o outro, balançando, balançando.