Pedro Infante — Ifigeño el sombrerudo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ifigeño el sombrerudo" de Pedro Infante.
Letra
Pongan oreja señores
La historia que trae el aigre
Es una historia de amores
Que empezó con un desaigre
Matilde de pila el nombre
Por apodo la chapeada
Despreciaba los amores
Que Ifigenio le rogaba
Ifigenio era trojero
Lo llamaban sombrerudo
En la cabeza llevaba
Su sombrero como embudo
Matilde mujer coqueta
En un baile que hubo un día
Preparó una jugarreta
Aquel sombrerudo perdía
Fingió que estaba tomada
Junto al capitán Quirino
Aquí en la espalda guardaba
El Charrascas su sobrino
El capitán la abrazaba
Cuando Ifigenio llego
Se agarraron a balazos
Y el sombrerudo cayó
Y Matilde la chapeada
Nada más se carcajeó
Cuando el pobre agonizaba
El charrascas lo arrastró
De ese hombre nada ha quedado
Su tumba esta en el potrero
Arriba en la cruz colgado
Solo quedó su sombrero
Tradução da letra
Escutem senhores
A história que o aigre traz
É uma história de amor
Que começou com um desprezo
Matilde de pilha o nome
Por alcunha a chapeada
Desprezava os amores
Que Ifigênio lhe rogava
Ifigênio era trojero
Chamavam lhe Chapeleiro
Na cabeça ele usava
Seu chapéu, como funil
Matilde mulher paquera
Em uma dança que houve um dia
Ele fez uma jogada
Aquele Chapeleiro perdia
Fingiu que estava tirada
Ao lado do capitão Quirino
Aqui nas costas guardava
O Charrascas seu sobrinho
O capitão abraçava a
Quando Ifigênio chego
Apanharam um tiro
E o Chapeleiro caiu
E Matilde a chapeada
Só se riu
Quando o pobre morria
O charrascas arrastou o
Daquele homem nada restou
O seu túmulo está no potrero
Acima na cruz pendurado
Só restou o chapéu