Pedro Infante — Cuando lloran los valientes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando lloran los valientes" de Pedro Infante.

Letra

Cuando lloran los valientes
Da tristeza su dolor
Al ver rota su entereza
Y quebrado su valor
Cuando les llega la hora
Solo inspiran compasión
Y hasta los que matan lloran
Y les falla el corazon
Y hasta los que matan lloran
Y les falla el corazon
Cuando lloran los valientes
La culpa la echan al sol
Los cobardes a su suerte
Los demás a un amor
El llorar de los valiente
No da tristeza al dolor
Porque solamente brota
Cuando duele el corazon
Porque solamente brota
Cuando duele el corazon
Así los hombres mas fuertes
No se pueden aguantar
Y al estar frente a la muerte
Se les carga su penar
Los que han sido enemigos
Si van a morir los dos
Se vuelven a ser amigos
Al estar cerca de Dios
Se vuelven a ser amigos
Al estar cerca de Dios

Tradução da letra

Quando os bravos choram
Dá tristeza sua dor
Ao ver sua inteireza quebrada
E quebrou seu valor
Quando chegar a hora
Eles apenas inspiram compaixão
E até os que matam choram
E o coração deles falha
E até os que matam choram
E o coração deles falha
Quando os bravos choram
A culpa é lançada ao sol
Os covardes à sua sorte
Outros para um amor
O choro dos valentes
Não dá tristeza à dor
Porque só brota
Quando o coração dói
Porque só brota
Quando o coração dói
Assim, os homens mais fortes
Não se aguentam
E estando diante da morte
Eles são carregados com seu pênis
Aqueles que foram inimigos
Se vão morrer os dois
Voltam a ser amigos
Estando perto de Deus
Voltam a ser amigos
Estando perto de Deus