Pedro Guerra — Pasa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pasa" de Pedro Guerra.
Letra
Aqu hace menos fro
que en la calle,
hay lea para un fuego,
no mucha pero, bueno,
un poco de calor
no viene mal.
Aqu hay una cancin
que nos descansa,
un hueco para el alma,
sentirse como en casa,
un alto en el camino
nada ms.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t y no se descubre nada, nada de las cosas
que ha escuchado y desespera.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t pero se abraza a lo que tiene
y se levanta con la fuerza que le queda.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t pero no tiene ms cancin
que la que sabe y la cant
y si no la sabe tararea.
Aqu hace menos fro
que en la calle,
los labios para un beso,
odos para un sueo,
la brisa que precisa
tu dolor.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t y no se descubre nada, nada de las cosas
que ha escuchado y desespera.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t pero se abraza a lo que tiene
y se levanta con la fuerza que le queda.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t pero no tiene ms cancin
que la que sabe y la cant
y si no la sabe tararea.
Pasa, entra
no importa lo que fue porque ser
lo que ser y alguna forma encontrars
para pasar por esa puerta.
pasa, entra
despus de algn traspis algn color
dibujar lo que hace falta
para estar de nuevo en pie
y no perder fuerza.
Pasa, entra
y siente que hay quien duda como t pero no tiene ms cancin
que la que sabe y la cant
y si no la sabe tararea.
Tradução da letra
Aqui faz menos fro
do que na rua,
há lea para um fogo,
não muito mas, bem,
um pouco de calor
não é mau.
Aqui está uma canção
que nos descansa,
um buraco para a alma,
sinta-se em casa,
uma parada na estrada
nada Ms.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t e não descobre nada, nada das coisas
que você ouviu e desespera.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t mas abraça o que ele tem
e levanta - se com a força que lhe resta.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t mas não tem ms cancin
que a que sabe e a cantou
e se ele não sabe cantarolar.
Aqui faz menos fro
do que na rua,
lábios para um beijo,
odos para um sonho,
a brisa que precisa
a tua dor.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t e não descobre nada, nada das coisas
que você ouviu e desespera.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t mas abraça o que ele tem
e levanta - se com a força que lhe resta.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t mas não tem ms cancin
que a que sabe e a cantou
e se ele não sabe cantarolar.
Entra, entra
não importa o que foi, porque ser
o que ser e de alguma forma encontrar
para passar por aquela porta.
entra, entra
depois de algn traspis algn cor
desenhar o que é preciso
para estar de pé novamente
e não perder força.
Entra, entra
e ele sente que há quem duvide como t mas não tem ms cancin
que a que sabe e a cantou
e se ele não sabe cantarolar.