Pedro Guerra — Greta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greta" de Pedro Guerra.
Letra
Se llamaba greta
Como la famosa actriz
Ni tan rubia
Ni tan suelta
Ni tan frgil
Ni tan falta de complejos
Ni tan gil de rflejos
Ni tan llena de carmin
Se llamaba Greta
Y era joven y feliz
Esperando la llegada
De algn tren en la parada
Confundida sin saber
Que las heridas
Son el precio de vivir
Y llegaste t Con tu bicilcleta
Y tu estrecha camiseta
A volarle el corazn
Y llegaste t Pura dinamita
Con disfraz de agua bendita
A volvarle el corazn
Se llamaba Greta
Y aprendi como la actriz
A llorar por las esquinas
Y despus como si nada
A decir: agua pasada
Estoy curada
La estrategia de mentir
Se march el ladrn
Con su biciclieta
Y sin flores para Greta
Que esperaba en el balcn
Pero ya no hay ms Ya no siente nada
Ya olvid aquella jugada
Ya pas lo que pas
Se llamaba Greta
Y era joven y aprendiz
Le quedaron citrices
De los dias infelices
Engredo, mal nacido, consentido
Ya no piensa ms en t Ahora espera el tren
O quiz la bicicledta
O los ojos de otro atleta
Como no se encuentran dos
Y vendr tal vez
Y ser un especialista
Y sabr como un artista
Consolarle el corazn
Tradução da letra
Chamava se greta
Como a famosa atriz
Nem tão Loura
Nem tão solta
Nem tão frgil
Nem tão falta de complexos
Nem tão gil de rflejos
Nem tão cheia de carmin
Chamava se Greta
E era jovem e feliz
À espera da chegada
De algn trem na parada
Confusa, sem saber
Que as feridas
Eles são o preço de viver
E você chegou t com sua bicicleta
E a tua T-shirt estreita
Rebentar lhe o coração
E você veio t pura dinamite
Com disfarce de água benta
Voltar-lhe o coração
Chamava se Greta
E eu aprendi como a atriz
A chorar pelas esquinas
E depois, como se nada
A dizer: água passada
Estou curada
A estratégia de mentir
Se march o ladrn
Com a sua bicicleta
E sem flores para Greta
O que esperava na varanda
Mas não há mais ms já não sente nada
Esquece essa jogada
Já pas o que pas
Chamava se Greta
E era jovem e aprendiz
Ficou com as citas
Dos dias infelizes
Arrogante, mal nascido, mimado
Você não pensa mais em t agora espere o trem
Ou quiz a bicicledta
Ou os olhos de outro atleta
Como dois não são encontrados
E talvez venha
E ser um especialista
E saber como um artista
Confortar o coração