Pedro Guerra — Extranjeros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Extranjeros" de Pedro Guerra.
Letra
Están por ahí, llegaron de allá
Sacados de luz, ahogados en dos
Vinieron aquí salvando la sal
Rezándole al mar, perdidos de Dios
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Están por aquí, cruzaron el mar
Queriendo París, buscando un papel
Llegaron de allí vivieron sin pan
Intentan seguir, no quieren volver
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Por ser como el aire su patria es el viento
Por ser de la arena su patria es el sol
Por ser extranjero su patria es el mundo
Por ser como todos su patria es tu amor
Recuerda una vez que fuimos así
Los barcos y el mar, la fe y el adiós
Llegar a un lugar pidiendo vivir
Huir de un lugar salvando el dolor
Gente que mueve su casa
Sin más que su cuerpo y su nombre
Gente que mueve su alma
Sin más que un lugar que lo esconde
Por ser como el aire su patria es el viento
Por ser de la arena su patria es el sol
Por ser extranjero su patria es el mundo
Por ser como todos su patria es tu amor
Tradução da letra
Eles estão por aí, eles vieram de lá
Tirados da luz, afogados em dois
Vieram aqui salvar o sal
Rezando ao mar, perdidos de Deus
Pessoas que movem sua casa
Sem mais do que o seu corpo e o seu nome
Pessoas que movem sua alma
Apenas um lugar que o esconde
Estão por aqui, atravessaram o mar
Querendo Paris, Procurando um papel
Eles vieram de lá viveram sem pão
Eles tentam continuar, eles não querem voltar
Pessoas que movem sua casa
Sem mais do que o seu corpo e o seu nome
Pessoas que movem sua alma
Apenas um lugar que o esconde
Por ser como o ar sua pátria é o vento
Por ser da areia sua pátria é o sol
Por ser estrangeiro, sua pátria é o mundo
Por ser como todos sua pátria é seu amor
Lembra te uma vez que fomos assim
Os navios e o mar, a fé e o adeus
Chegar a um lugar pedindo para viver
Fugir de um lugar salvando a dor
Pessoas que movem sua casa
Sem mais do que o seu corpo e o seu nome
Pessoas que movem sua alma
Apenas um lugar que o esconde
Por ser como o ar sua pátria é o vento
Por ser da areia sua pátria é o sol
Por ser estrangeiro, sua pátria é o mundo
Por ser como todos sua pátria é seu amor