Pedro Germain — Firmes Y Adelante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Firmes Y Adelante" de Pedro Germain.
Letra
Tengo dos excusas en mi mente
Para recordar mi vida ya mi casa regresar
Son un par de magicas princesas
Con pijamas y con trenzas que juegan a ser mama
Ya se han dado cuenta que soy debil
Y con solo una sonrisa pueden todo conseguir
De mi corazon se han vuelto dueñas
Y me alegran la existencia con solo en ellas penzar
Entre gimnasia y la tarea
Van creciendo muy de prisa
Hay hay hay
Las quisiera detener
Pero un dia se iran de casa
Y en sus cosas llevaran un pedazo de mi vida
Que jamas regresara
Mientras tanto quiero darles tantas cosas
Quiero darles tanto amor tanta atencion
Y enseñarles cada dia su importancia y su valor
Quiero cuidarles el corazon
Son como un jardin en primavera
Que se viste cada dia de belleza y esplendor
Son como palomas mensajeras
Que el Señor mando del cielo
Para hablarme de su amor
Entre gimnasia y la tarea
Van creciendo muy de prisa
Hay hay hay
Las quisiera detener
Pero un dia se iran de casa
Y en sus cosas llevaran un pedazo de mi vida
Que jamas regresara
Mientras tanto quiero darles tantas cosas
Quiero darles tanto amor tanta atencion
Y enseñarles cada dia su importancia y su valor
Quiero cuidarles el corazon
Hay hay hay
Las quisiera detener
Tradução da letra
Eu tenho duas desculpas em minha mente
Para me lembrar da minha vida e da minha casa voltar
São umas princesas magicas
Com pijamas e com tranças que brincam a ser mãe
Já perceberam que sou fraco
E com apenas um sorriso eles podem obter tudo
Do meu coração tornaram se proprietárias
E alegram me a existência com só nelas penzar
Entre ginástica e tarefa
Estão a crescer muito depressa
Há há há
Gostaria de as deter
Mas um dia vão sair de casa
E nas suas coisas levarão um pedaço da minha vida
Nunca mais voltaria
Entretanto quero dar vos tantas coisas
Quero dar lhes tanto amor tanta atenção
E ensiná los todos os dias a sua importância e valor
Quero cuidar do vosso coração
São como um jardim na primavera
Que se veste cada dia de beleza e esplendor
São como pombos correio
Que o Senhor comando do céu
Para me falar do seu amor
Entre ginástica e tarefa
Estão a crescer muito depressa
Há há há
Gostaria de as deter
Mas um dia vão sair de casa
E nas suas coisas levarão um pedaço da minha vida
Nunca mais voltaria
Entretanto quero dar vos tantas coisas
Quero dar lhes tanto amor tanta atenção
E ensiná los todos os dias a sua importância e valor
Quero cuidar do vosso coração
Há há há
Gostaria de as deter