Pedro Aznar — No Me Cuentes Tu Historia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Me Cuentes Tu Historia" de Pedro Aznar.
Letra
No quiero oír el resumen de tu vida
Ni averiguar si estás de vuelta o de ida
No me importa qué hiciste ayer
Hoy pienso en vos y estoy loco por tenerte
Pero después puede que ni quiera verte
Y eso me hace desearte más
Por qué insistís en seguir corriendo el tren
Si lo perdés aunque espere en el andén
No quiero que me escuches
Ni te quiero entender
No me cuentes tu historia
No la quiero saber
Por qué intentás abrumarme con detalles?
No ves que así el misterio se deshace?
Date tiempo para respirar!
Un caminante que respeta el camino
No deja huellas y se entrega a su destino
Un buen amante no habla demás
Por qué insistís en seguir corriendo el tren
Si lo perdés aunque espere en el andén
Por eso es que
No quiero que me escuches
Ni te quiero entender
No me cuentes tu historia
No la quiero saber
Tradução da letra
Não quero ouvir o resumo da tua vida
Nem descobrir se você está de volta ou de ida
Não me interessa o que fizeste ontem
Hoje penso em TI e estou louco por te ter
Mas depois pode nem querer ver te
E isso faz-me desejar-te mais
Porque insistes em continuar a correr o comboio
Se o perderes mesmo que espere na plataforma
Não quero que me ouças
Nem te quero entender
Não me contes a tua história
Não quero saber
Por que você está tentando me sobrecarregar com detalhes?
Não vês que assim o mistério se desfaz?
Dê-se tempo para respirar!
Um caminhante que respeita o caminho
Não deixa vestígios e é entregue ao seu destino
Um bom amante, não fala demais
Porque insistes em continuar a correr o comboio
Se o perderes mesmo que espere na plataforma
É por isso que
Não quero que me ouças
Nem te quero entender
Não me contes a tua história
Não quero saber