Pedro Aznar — Lina de Luto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lina de Luto" de Pedro Aznar.

Letra

Lina esta de luto y nadie sabe qué pasó
Como si un embrujo le apretara el corazón
Mira mi amor
Mira mi amor
Mira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Lina entre los toros que ella misma se soltó
Vive convencida que la vida la engaño
Mira mi amor
Mira mi amor
Mira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Y aunque más la busquen se ha ido a algún lugar
Un lugar donde el sol no le haga daño
Ni el sol ni los extraños que siempre hay… siempre hay
Y a su lado un perro que no sabe ladrar
Pobre Lina espera que este mundo sea mejor
Si por ella fuera apagaría ya el motor
Mira mi amor
Mira mi amor
Mira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Y aunque más la busquen se ha ido a algún lugar
Un lugar donde el sol no le haga daño
Ni el sol ni los extraños que siempre hay… siempre hay
Y a su lado un perro que no sabe ladrar
Ya de tanto parecerse a su dueña
Pedro Aznar: Voz, Guitarra acústica de doce cuerdas, Contrabajo eléctrico
Andrés Beeuwsaert: Piano, Armonio, Teclados
Federico Dannemann: Guitarra eléctrica
Facundo Guevara: Djembé, Percusión
Pepi Taveira: Batería

Tradução da letra

A Lina está de luto e ninguém sabe o que aconteceu
Como se um feitiço lhe apertasse o coração
Olha meu amor
Olha meu amor
Olha meu amor
Vira o meu amor
Vira o meu amor
Vira o meu amor
Lina entre os touros que ela mesma se soltou
Vive convencida que a vida a engana
Olha meu amor
Olha meu amor
Olha meu amor
Vira o meu amor
Vira o meu amor
Vira o meu amor
E mesmo que mais a procurem foi para algum lugar
Um lugar onde o sol não lhe faça mal
Nem o sol nem os estranhos que há sempre hay sempre há
E ao seu lado um cachorro que não sabe latir
Pobre Lina espera que este mundo seja melhor
Se fosse por ela desligaria já o motor
Olha meu amor
Olha meu amor
Olha meu amor
Vira o meu amor
Vira o meu amor
E mesmo que mais a procurem foi para algum lugar
Um lugar onde o sol não lhe faça mal
Nem o sol nem os estranhos que há sempre hay sempre há
E ao seu lado um cachorro que não sabe latir
Já De tanto parecer a sua dona
Pedro Aznar: Voz, Guitarra acústica de doze cordas, Contrabaixo Elétrico
Andrés Beeuwsaert: Piano, Harmônio, Teclados
Federico Dannemann: Guitarra elétrica
Facundo Guevara: Djembé, Percussão
Pepi Taveira: Bateria