Pedro Aznar — Décimas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Décimas" de Pedro Aznar.
Letra
De nuevo perdí la ruta
Navego por los desiertos
Camino por mares muertos
La noche entera se enluta
El sol se metió en su gruta
Los mares se hunden mojados
Yo soy un nervio de atados
Un llanto largo y profundo
No sé por qué me confundo
Con tus amores cansados
De noche muestra la luna
Su rostro alumbrado y triste
El cielo al fin se desviste
La muerte mece su cuna
Que al fin la mala fortuna
Se vaya a dormir un rato
Se quite traje y zapatos
Se olvide de mi existencia
Que yo frente a su sentencia
Declaro mi desacato
La vida es viaje fecundo
Si hay puentes hacia los otros
Volaste el que había en nosotros
Te fuiste por esos mundos
El frío cayó rotundo
Tu olvido mostró los dientes
No sabes cómo se siente
Temer este miedo mudo
Pasado el sueño a futuro
No sé vivir el presente
De noche muestra la luna
Su rostro alumbrado y triste
El cielo al fin se desviste
La muerte mece su cuna
Que al fin la mala fortuna
Se vaya a dormir un rato
Se quite traje y zapatos
Se olvide de mi existencia
Que yo frente a su sentencia
Declaro mi desacato
Tradução da letra
Mais uma vez perdi a rota
Navego pelos desertos
Caminho pelos mares mortos
Toda a noite é rebocada
O sol entrou em sua gruta
Os mares afundam molhados
Eu sou um nervo de amarrados
Um choro longo e profundo
Não sei porque estou confuso
Com seus amores cansados
À noite mostra a lua
Seu rosto iluminado e triste
O céu finalmente despiu se
A morte balança o seu berço
Que finalmente a má sorte
Vá dormir um pouco
Tire terno e sapatos
Esqueça a minha existência
Que eu enfrentar a sua sentença
Declaro o meu desrespeito
A vida é Viagem fecunda
Se houver pontes para os outros
Explodiste o que estava em nós
Foste por esses mundos
O frio caiu retumbante
O teu esquecimento mostrou os dentes
Não sabes como se sente
Temer esse medo mudo
Passado o sonho para o futuro
Não sei viver o presente
À noite mostra a lua
Seu rosto iluminado e triste
O céu finalmente despiu se
A morte balança o seu berço
Que finalmente a má sorte
Vá dormir um pouco
Tire terno e sapatos
Esqueça a minha existência
Que eu enfrentar a sua sentença
Declaro o meu desrespeito