Pedro Aznar — Claroscuro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Claroscuro" de Pedro Aznar.

Letra

Como no viajar tus ojos
Por la sed de lo que hay
Ser arcilla de tus manos
Y temblar de miedo en la oscuridad
Solo repetir palabras
Sin saber para qué
Puedo habarle a lo que habla
Puedo ser yo mismo, frente a este abismo
Como florecerme agua
Claroscuro de tu mar
Como perros en la playa
En el fin del mundo con vino y pan
Para refugiar misterios
Para hacernos verdad
Para cobijar silencios
Puedo ser yo mismo, frente a este abismo…
Pedro Aznar: Voz, Guitarras eléctricas, Bajo
Andrés Beeuwsaert: Copas
Facundo Guevara: Percusión
Patricio Villarejo: Violoncello
Andrés Vilanova: Batería

Tradução da letra

Como não viajar seus olhos
Pela sede do que há
Ser argila de suas mãos
E tremer de medo no escuro
Basta repetir palavras
Sem saber para quê
Posso falar com ele
Posso ser eu mesmo, diante deste abismo
Como florescer água
Claro-escuro do seu mar
Como cães na praia
No fim do mundo, com vinho e pão
Para abrigar mistérios
Para nos fazer verdade
Para cobrir silêncios
Posso ser eu mesmo, diante deste abismo…
Pedro Aznar: Voz, Guitarras elétricas, baixo
Andres Beeuwsaert: Copos
Facundo Guevara: Percussão
Patricio Villarejo: Violoncello
Andrés Vilanova: Bateria