Pede B — De Sidste Minutter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Sidste Minutter" de Pede B.
Letra
Til de sidste minutter, til energien smutter
Indtil beatet slutter, stadig Pede B — hvad
Som om jeg ændrer mig, vilddyret lægger sig
Ik' på vilkår, stadig Peter Bigaard — X2
Lad mig tale frit, jeg rapper en del gadeshit
Men jeg lyver ik' på det så det er vel tilforladeligt
Siden jeg begyndte at rime, ja fra første spadestik
Brugte det til at koble af så hjernen fik det fredeligt
Lad mig begynde en gang med at sige det her ik' er en klynkesang
Jeg ved ik' hvordan man bedst kan løbe frem
Hvad skal man snakke om for at sælge plader
Politik, tøser med kæmpe jader eller bare druk eskapader
Står op hver dag, ska' bruge kaf' for at vågne
Nescafé i en kop med vand der' varmt eller kogene
Tænker carpe diem for så starter den lovende
Intet pimped out ride, jeg må klare mig med togene
For det stadig sandheden der' mit udgangspunkt
Gør at det slår hårdere end en pusherblunt med superskunk
Overdrivelse fremmer forståelsen
Men sandheden slå altid hårdere hvis du kan tåle den
Jeg prøver' holde lortet civiliseret
For jeg hørte efter i skolen, men sloges i frikvarteret
Jeg forventer overhovedet ik' du skal bli' imponeret
Jeg har tænkt mig at bruge al den tid jeg får serveret
På at, vise jer jeg vil kæmpe for det
Har ik' tænkt mig at stoppe, bare spørg én person fra mit slæng om det
Mens de andre går til køjs blir' vi længe oppe
Tror du at du' kommer til det sovende til det er du selv uden om det
Til de sidste minutter, til energien smutter
Indtil beatet slutter, stadig Pede B — hvad
Som om jeg ændrer mig, vilddyret lægger sig
Ik' på vilkår, jeg stadig Peter Bigaard — X2
Hvad jeg mener med omkvædet kan jeg godt forklar'
For mig er troværdigheden i musikken kostbar
Keep it real er en kliché som jeg vil' hold' mig fra
Mens hvis alt er falsk er det sgu svært ik' at brokke sig
Af samme grund er der sikkert mange der mener
At jeg skriver om lamme problemer der gør mine sange stener'
Får inspiration af mit liv mester
Så det' tit nedture der dikterer når jeg ska' skrive tekster
Første tracks sir' jeg jeg en idiot desværre
Næste nummer pointerer jeg hvor fucking go' jeg er
Tror du ik' jeg selv ved det, jeg sgu slem til det
Er det alkoholen, stilforvirring eller begge dele
Eller noget tredje, fuck det jeg satser på
At den måde jeg skriver tracks’ne på trods alt kan gå
Og hvis du ik' kan li' det shit, så lad vær' at lytte
Det støder mig ik' hvis du syns' at jeg' den værste type
Jeg i min båd og du i din, det svært at bytte
Men heldigvis er det at hade som at lære at cykle
Du glemmer det ik' det så nemt med hovering
Så bare sig Pede B ik' har fortjent sin placering
Har set ting du ik' troede der fantes
Og jeg har fået slag til mit fucking hoved sku' scannes
Så du skal lige vide, at hvis du tror at jeg' en piveskid
Og tror du får mig ned med nakken, homie så det' spild af tid
Til de sidste minutter, til energien smutter
Indtil beatet slutter, stadig Pede B — hvad
Som om jeg ændrer mig, vilddyret lægger sig
Ik' på vilkår, jeg stadig Peter Bigaard — X2
Tradução da letra
Nos últimos minutos, para a energia ir
Até que o ritmo acabe, continua a Pede B-what
Como se eu estivesse a mudar, a besta está deitada
Não nos termos, ainda Peter Bigaard-X2
Deixa - me falar à vontade, estou a fazer rap sobre muitos gadeshit.
Mas não estou a mentir, por isso acho que é seguro.
Desde que comecei a bombear, Sim, desde o primeiro dia.
Usou-o para desligar para que o cérebro o apanhasse pacificamente.
Deixa-me começar por dizer que isto não é uma canção chorona.
Não sei como correr à frente.
O que falar sobre vender pratos
Política, Raparigas com jades gigantes ou apenas a beber escapadas
Levanta - te todos os dias, usa o kaf para acordar.
Nescafé em um copo com água lá ' quente ou ferver
Pensando carpe diem para então começa a prometer
Nada de andar de carro, tenho de me desenrascar com os comboios.
Pois continua a ser verdade que o meu ponto de partida
Faz com que seja mais difícil do que um empurrão com superskunk
O exagero promove a compreensão
Mas a verdade é sempre mais forte se a tolerarmos.
Estou a tentar manter esta merda civilizada.
Porque estava a ouvir na escola, mas estava a lutar no recreio.
Nem espero que fiques impressionada.
Vou passar todo o tempo que for servido
Nisso, mostrar-te-ei que lutarei por isso.
Não vou parar, pergunta a uma pessoa da minha equipa sobre isso.
Enquanto os outros vão para a cama, ficamos acordados até tarde.
Você acha que você está dormindo para ele você mesmo está contornando-o
Nos últimos minutos, para a energia ir
Até que o ritmo acabe, continua a Pede B-what
Como se eu estivesse a mudar, a besta está deitada
Não nos termos, ainda sou o Peter Bigaard-X2.
O que eu quero dizer com o refrão Eu posso explicar'
Para mim a credibilidade da música é preciosa
Manter isto real é um cliché que eu quero' manter ' de mim mesmo
Enquanto se tudo for falso é difícil não reclamar
Pela mesma razão, há provavelmente muitos que pensam
Que escrevo sobre problemas foleiros que fazem as minhas canções apedrejarem.
Inspira-te no meu mestre da vida.
Por isso, muitas vezes, é o que dita quando vou escrever mensagens.
As primeiras faixas sir'I Eu sou um idiota infelizmente
Na próxima edição, quero dizer como sou bom.
Achas que não me conheço, sou mau nisso.
É o álcool, a confusão de estilo ou ambos
Ou algo em terceiro, que se lixe o que estou a apostar.
Que a maneira como eu escrevo as faixas afinal pode ir
E se não gostas dessa merda, não ouças.
Não me ofende Se achas que sou do pior tipo.
Eu no meu barco e tu no teu, é difícil trocar
Mas, felizmente, odiar é como aprender a andar de bicicleta.
Não te esqueças que é tão fácil pairar
Por isso, diz Pede B que eu mereci a sua localização.
Já viste coisas que não pensaste lá fantes
E tenho um murro na cabeça para ser analisado.
Só quero que saibas que se achas que sou um idiota
E pensas que me vais deitar abaixo, homie, por isso é uma perda de tempo.
Nos últimos minutos, para a energia ir
Até que o ritmo acabe, continua a Pede B-what
Como se eu estivesse a mudar, a besta está deitada
Não nos termos, ainda sou o Peter Bigaard-X2.