Pecos — Y Te Vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Y Te Vas" de Pecos.
Letra
Sentados en un banco de este parque
Ocultos de la gente y de su hablar
Si tu reloj andara lentamente
Y no dieran las diez… jamás
Poder vagar tu cuerpo lentamente
Acariciarte toda sin temor
Amigos del silencio y tiernamente… poder amarte
Quisiera que olvidaras comentarios
Quisiera que olvidaras tu pudor
Quisiera ser mayor para quererte…
Y que las diez no dieran nunca en el reloj
Y te vas, y te vas
Y otra noche quedo solo… donde estás
Y te vas, y te vas
Rompería casi todo… donde estás
Y te vas
Y ahora te acompaño hasta tu puerta
Me suletas de la mano si nos ven
Te importa el comentar de tus vecinas
Y de miradas… que no se dejan ver
Quisiera que olvidaras comentarios
Quisiera que olvidaras tu pudor
Quisiera ser mayor para quererte…
Y que las diez no dieran nunca en el reloj
Y te vas, y te vas
Y otra noche quedo solo… donde estás
Y te vas, y te vas
Rompería casi todo… donde estás
Y te vas
Tradução da letra
Sentados num banco deste parque
Escondidos das pessoas e da sua conversa
Se o seu relógio andasse devagar
E não dariam as dez jamás jamais
Ser capaz de vagar seu corpo lentamente
Acariciar-te toda sem medo
Amigos do silêncio e ternamente poder poder te amar
Gostaria que esquecesses os comentários
Gostava que te esquecesses do teu pudor
Gostava de ser mais velho para te amar…
E que as dez nunca dessem no relógio
E vais-te embora, e vais-te embora
E outra noite fico sozinho donde onde estás
E vais-te embora, e vais-te embora
Partiria quase tudo donde onde estás
E vais te embora
E agora acompanho te até à tua porta
Dá-me umas palmadas se nos virem
Você se importa de comentar sobre seus vizinhos
E de olhares no que não se deixam ver
Gostaria que esquecesses os comentários
Gostava que te esquecesses do teu pudor
Gostava de ser mais velho para te amar…
E que as dez nunca dessem no relógio
E vais-te embora, e vais-te embora
E outra noite fico sozinho donde onde estás
E vais-te embora, e vais-te embora
Partiria quase tudo donde onde estás
E vais te embora